《唐诗三百首》赏析- 21

王彦儒

《唐诗三百首》赏析- 21

秋夜寄邱员外

韦应物〔唐代〕

怀君属秋夜，散步咏凉天。

空山松子落，幽人应未眠。

　　译文

　　在这秋夜我怀念着你，一边散步一边咏叹这初凉的天气。

　　寂静的山中听到松子落地的声音，遥想你应该也还未入睡。

　　注释

　　丘员外：名丹，苏州人。属：正值，恰逢。幽人：幽居隐逸的人，此指丘员外。

　　赏析

　就构思和写法而言，这首诗却有独到之处。　　

　前半部分写诗人自己；后半部分写正在临平山学道的丘丹。首句“怀君属秋夜”，点明季节是秋天，时间是夜晚。次句“散步咏凉天”，承接自然，全不着力，而紧扣上句。这两句是写实，写出了作者因怀人而在凉秋之夜徘徊沉吟的情景。

　　接下来，作者不就景描述，而把诗思飞驰到了远方，在三、四两句中，想象所怀念之人在此时、彼地的状况。“山空松子落”，是从眼前的凉秋之夜，推想临平山中今夜的秋色。“幽人应未眠”，则是从自己正在怀念远人、徘徊不寐，推想对方应也未眠。这两句出于想象，是虚构。从整首诗看，作者运用写实与虚构结合的手法，使眼前景与意中景同时并列，使怀人之人与所怀之人两地相连，进而表达了异地相思的深情。

　　

　　作者简介

　　韦应物，唐代诗人。今陕西西安人。其诗风恬淡高远，以善于写景和描写隐逸生活著称。

　（备注：原稿来自于古诗文网唐诗三百首、宋词三百首赏析。为了手机阅读方便，在不影响准确理解原作品和完整精要对原作进行品赏的基础上，我对原文稿做了大幅度的压缩；此外，对原作字、词、句理解上不一致时，本人在压缩、整理过程中坚持了自己的意见。个人认为，这样整理后的赏析文章重点突出、语言精炼、理解准确、赏析兼备，更主要的是能手机展开，阅读方便。可以说虽算不上精品，但网上不会搜索到第二。希望能给热爱诗词文化的初学者提供点帮助，这便是我不辞辛苦，坚持整理的初衷。图片来自网络。）

　

王彦儒

欢迎惠顾
欢迎指导

张庆东字恕鸣

欣赏笔情，点赞笔意。遥祝老师笔丰！

扬之水

陆机在《文赋》中指出，作者在构思时，可以“观古今于须臾，抚四海于一瞬”。刘勰在《文心雕龙·神思篇》中也说：“文之思也，其神远矣。故寂然凝虑，思接千载；悄焉动容，视通万里。”这是说诗人的思维往往不受时空的限制，就时间和空间的处理上，可以是现实的时间里思接一实一虚两个空间；亦可以现实的空间里思接两个时间段。很显然，韦应物的这首诗就是属于后者。具体而言，“秋夜”是现实的时间，“散步的路上”是当下的实际空间（诗人自己所处的地方），另外设想友人此刻应该还未眠，正在“听空山松子落”（远方友人修道的平山）。

扬之水

此诗最妙的一句是“空山松子落”，不禁诗人想到诗人《寄全椒山中道士》一诗中的非常有名的“落叶满空山，何处寻行迹”，写得清澹悠远，苏轼云“寄至味于淡泊”，充满禅家意趣。但是愚觉得这首诗的尾句有些煞风景了，因为“空山松子落”一句何其清淡闲远，妙味无穷，而“幽人应未眠”却缺少这样的意趣，写的实在了。另外诗题之意在首句已经体现得很明显了，尾句可不必用“幽人”一词，可以从刻画山人正在修道形象或仍以禅院环境入手来拟句，如“散发听流泉”、“玉麈傍灯前”、“竹影对窗前”，使之与第三句相辅相成，这样禅意会更加凸显。

扬之水

韦诗以五古成就最高，风格冲淡闲远，语言简洁朴素，有“五言长城”之称。其五古以学陶渊明为主，但在山水写景等方面，受谢灵运、谢朓的影响。

王彦儒

张庆东字恕鸣 发表于 2022-10-29 11:24
欣赏笔情，点赞笔意。遥祝老师笔丰！

深谢惠顾
感恩有您

王彦儒

扬之水 发表于 2022-10-29 22:00
陆机在《文赋》中指出，作者在构思时，可以“观古今于须臾，抚四海于一瞬”。刘勰在《文心雕龙·神思篇》中 ...

深谢惠顾
感恩有您

王彦儒

扬之水 发表于 2022-10-29 22:09
此诗最妙的一句是“空山松子落”，不禁诗人想到诗人《寄全椒山中道士》一诗中的非常有名的“落叶满空山，何 ...

哦

王彦儒

扬之水 发表于 2022-10-29 22:12
韦诗以五古成就最高，风格冲淡闲远，语言简洁朴素，有“五言长城”之称。其五古以学陶渊明为主，但在山水写 ...

精到