香港诗词

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 712|回复: 41

[百家争鸣] 关于邻韵问题与杨之水首版商榷

[复制链接]

272

主题

3722

回帖

1万

积分

栏目顾问

诗词理论特邀顾问

Rank: 5Rank: 5

积分
15983
发表于 2018-11-18 10:29 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 莲城老骥 于 2018-11-18 16:56 编辑

                  关于邻韵问题与杨之水首版商榷

                              
赵广耕/莲城老骥

       拙作《与某诗友关于“邻韵”问题之争论》在本论坛“诗词理论”版发表后,得到了杨之水首版的雅评,并提出了自己的一些见解。有的见解与本人的看法不同,特提出来与杨先生商榷。
       杨先生认为:“‘邻韵’者应指韵音相谐之韵,也就是说,在字音上,韵母读起来相谐相近,不是指韵部的排列相近。” 对此问题的观点,我在拙作中已论述过,但比较简单,现进一步详述如下。
       邻韵必须具备以下两项条件:一是排列相邻,中间不隔其他韵目。二是韵母相同(主要是指韵腹与韵尾)。两者不可缺一,而尤以第一项为主要,必须相邻,音韵学上的要素(声、韵、调)则起次要作用。最明显的例子为上平三江与下平七阳,两韵虽同韵,声、韵、调完全相同,但因相隔十九个韵目而非邻韵,不能借用,都成了独韵。其他还有类似情况的韵目,虽音韵相同,但因位置未能相邻而未成邻韵。这些韵目是:一、上平四支与八齐,相隔三个韵目;二、上平五微与十灰,相隔四个韵目;三、上平十一真与下平十二侵,相隔十五个韵目;四、上平十四寒、十五删、下平一先与下平十三覃、十四盐、十五咸相隔十一个韵目等。所以,判断两韵是否邻韵,首先要看是否并列相邻,然后再考虑是否同韵。依据这一道理,诗词界一般将平水韵的平声三十个韵目中的邻韵分成以下九组(省略韵部名称与序号):
       (一)东、冬;(二)支、微;(三)魚、虞;(四)佳、灰;(五)真、文、元;(六)寒、删、先;(七)萧、肴、豪;(八)庚、青、蒸;(九)覃、盐、咸。共计二十三个韵目,其余七个韵目无邻韵,称为独韵 。
       另一方面,有的韵目虽然韵母不同,但却因是“邻居”而成了邻韵。如上平四支,韵母为i,五微韵母为 ei,读来不顺口,但并不妨碍它们成为邻韵。再如上平九佳,韵母为ia,十灰韵母为ei,读起来也不顺口,但因是邻居而成了邻韵。造成这种奇怪现象的原因,大概是平水韵作为中古音韵,许多字的发音与我门今天的发音不同所致吧。
       诚然,恰如杨先生所言,邻韵首先是应“韵母读起来感觉相谐相近”者,否则先人们也不会把那么多的同韵韵目并列在一起,让它们成为邻韵。但是同时又没完全把同韵的韵目并放在一起,而是分开了 ,相隔遥远,没能成为邻韵,如上面所举的例子。所以导致我们今天在给邻韵下结论时,只能说位置相邻是第一位的,而同韵是第二位的。这算是平水韵的一个特殊情况吧,写格律诗者须注意。

       最后附杨之水首版对拙作的点评帖子全文:
       “邻韵”者应指韵音相谐之韵,也就是说,在字音上,韵母读起来感觉相谐相近,不是指韵部的排列相近。伟人之作之所以出现极个别出律的情况,可能是对邻韵的理解不正确导致的。“孤雁入群”、“孤雁出群”中“入”或“出”所用之韵必须是邻韵。古代的读音与现代有很多出入,但古人似乎没有指出哪些韵可以成邻韵,故现代人若用平水韵来创作时采用邻韵应特别谨慎,千万不能用现代的读音来感知音韵相谐而判断为邻韵。词创作中使用的韵部,把某些不同韵归在同一韵部,依据是什么?应该是在那时代这些韵比较相谐。那么,同一韵部的不同韵的字在那时代是不是邻韵呢?古人没有明确,但愚以为,大体上是这样的。

                                                二O一八年十一月十八日于莲城日省斋   


5009

主题

9万

回帖

32万

积分

分区版主助理

四海论诗区总版助理兼诗词理论及樵川诗词首席版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
325938

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2018-11-18 11:38 | 显示全部楼层
非常感谢先生指导,良师也!学问在于探讨,这样的交流非常有益愚的进步。先生的严谨和耿耿丹心乃真正师者之道,向先生顿首!
回复 支持 反对

使用道具 举报

272

主题

3722

回帖

1万

积分

栏目顾问

诗词理论特邀顾问

Rank: 5Rank: 5

积分
15983
 楼主| 发表于 2018-11-19 17:28 | 显示全部楼层
扬之水 发表于 2018-11-18 11:38
非常感谢先生指导,良师也!学问在于探讨,这样的交流非常有益愚的进步。先生的严谨和耿耿丹心乃真正师者之 ...

谢首版首赏赐玉鼓励!先生客气也,良师不敢当,附议先生“学问在于探讨”“交流非常有益”之高论!问好,致敬,遥祝冬祺!
回复 支持 反对

使用道具 举报

1540

主题

6万

回帖

21万

积分

副首版

词版副首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
212601

热心奉献奖章敬业首版勋章

发表于 2018-11-21 18:58 | 显示全部楼层
赏学佳作,感佩情怀,顺致冬安文丰!
回复 支持 反对

使用道具 举报

272

主题

3722

回帖

1万

积分

栏目顾问

诗词理论特邀顾问

Rank: 5Rank: 5

积分
15983
 楼主| 发表于 2018-11-25 20:42 | 显示全部楼层
叶秀嫦 发表于 2018-11-21 18:58
赏学佳作,感佩情怀,顺致冬安文丰!

谢叶版雅评与祝福,亦祝冬祺笔健!迟复抱歉!
回复 支持 反对

使用道具 举报

5009

主题

9万

回帖

32万

积分

分区版主助理

四海论诗区总版助理兼诗词理论及樵川诗词首席版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
325938

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2018-11-25 22:35 | 显示全部楼层
再次拜读,已把九组邻韵收录,感谢老师赐予知识,向老师致谢!
回复 支持 反对

使用道具 举报

3万

主题

105万

回帖

298万

积分

分区版主

楹联专区总版主兼联论联话首席版主和长江文苑区总顾问

Rank: 8Rank: 8

积分
2981711

特别贡献奖功勋诗友奖章热心奉献奖章敬业首版勋章

发表于 2018-11-28 18:45 | 显示全部楼层
有的韵目虽然韵母不同,但却因是“邻居”而成了邻韵。如上平四支,韵母为i,五微韵母为 ei,读来不顺口,但并不妨碍它们成为邻韵。再如上平九佳,韵母为ia,十灰韵母为ei,读起来也不顺口,但因是邻居而成了邻韵。造成这种奇怪现象的原因,大概是平水韵作为中古音韵,许多字的发音与我门今天的发音不同所致吧。——是的,深有同感,因为诗词的韵脚,毕竟是写给今人来读的,有时候,虽然在同一韵部,但是韵母不同的字,最好不同时用。如:【四支】的之、龟、悲。
回复 支持 反对

使用道具 举报

272

主题

3722

回帖

1万

积分

栏目顾问

诗词理论特邀顾问

Rank: 5Rank: 5

积分
15983
 楼主| 发表于 2018-11-29 16:38 | 显示全部楼层
扬之水 发表于 2018-11-25 22:35
再次拜读,已把九组邻韵收录,感谢老师赐予知识,向老师致谢!

谢首版再赏并收录鼓励。请勿客气,老师不敢当,互相交流切磋也。问好,遥祝冬祺!
回复 支持 反对

使用道具 举报

272

主题

3722

回帖

1万

积分

栏目顾问

诗词理论特邀顾问

Rank: 5Rank: 5

积分
15983
 楼主| 发表于 2018-11-29 16:54 | 显示全部楼层
振波浪清 发表于 2018-11-28 18:45
有的韵目虽然韵母不同,但却因是“邻居”而成了邻韵。如上平四支,韵母为i,五微韵母为 ei,读来不顺口,但 ...

谢总版惠赏鼓励。赞同高见,押韵选字还应顺口,尽力使今人听来悦耳,此谓之曰回避法,即使同一韵目的不同韵字也不用。问好,遥祝冬祺!
回复 支持 反对

使用道具 举报

3万

主题

105万

回帖

298万

积分

分区版主

楹联专区总版主兼联论联话首席版主和长江文苑区总顾问

Rank: 8Rank: 8

积分
2981711

特别贡献奖功勋诗友奖章热心奉献奖章敬业首版勋章

发表于 2018-11-29 18:55 | 显示全部楼层
莲城老骥 发表于 2018-11-29 16:54
谢总版惠赏鼓励。赞同高见,押韵选字还应顺口,尽力使今人听来悦耳,此谓之曰回避法,即使同一韵目的不同 ...

冬日美好,咱们互相学习中
回复 支持 反对

使用道具 举报

5983

主题

18万

回帖

59万

积分

首席版主

中国野人部落首席版主

Rank: 8Rank: 8

积分
597847

功勋诗友奖章热心奉献奖章勤勉版主勋章

QQ
发表于 2018-12-2 04:28 | 显示全部楼层
学术讨论,应当提倡!诗友争鸣,目的在明。明白都好,加深感情。文人相亲,切莫相轻!尊重老骥,向往莲城。交流切磋,共同提升。向莲城老骥先生学习真知!
回复 支持 反对

使用道具 举报

5983

主题

18万

回帖

59万

积分

首席版主

中国野人部落首席版主

Rank: 8Rank: 8

积分
597847

功勋诗友奖章热心奉献奖章勤勉版主勋章

QQ
发表于 2018-12-2 04:30 | 显示全部楼层
扬之水 发表于 2018-11-18 11:38
非常感谢先生指导,良师也!学问在于探讨,这样的交流非常有益愚的进步。先生的严谨和耿耿丹心乃真正师者之 ...

回帖可敬!香坛永升!诗词歌赋,一展乾坤!
回复 支持 反对

使用道具 举报

5983

主题

18万

回帖

59万

积分

首席版主

中国野人部落首席版主

Rank: 8Rank: 8

积分
597847

功勋诗友奖章热心奉献奖章勤勉版主勋章

QQ
发表于 2018-12-2 04:34 | 显示全部楼层
振波浪清 发表于 2018-11-28 18:45
有的韵目虽然韵母不同,但却因是“邻居”而成了邻韵。如上平四支,韵母为i,五微韵母为 ei,读来不顺口,但 ...

十分喜欢这种文人相亲交流互动求真务实的探讨、切磋氛围!赞赏,支持,钦佩、学习!
回复 支持 反对

使用道具 举报

3万

主题

105万

回帖

298万

积分

分区版主

楹联专区总版主兼联论联话首席版主和长江文苑区总顾问

Rank: 8Rank: 8

积分
2981711

特别贡献奖功勋诗友奖章热心奉献奖章敬业首版勋章

发表于 2018-12-2 13:00 | 显示全部楼层
文联 发表于 2018-12-2 04:34
十分喜欢这种文人相亲交流互动求真务实的探讨、切磋氛围!赞赏,支持,钦佩、学习! ...

双休日快乐
隔屏问好!祝冬日健康吉祥
回复 支持 反对

使用道具 举报

5009

主题

9万

回帖

32万

积分

分区版主助理

四海论诗区总版助理兼诗词理论及樵川诗词首席版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
325938

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2018-12-2 22:12 | 显示全部楼层
文联 发表于 2018-12-2 04:30
回帖可敬!香坛永升!诗词歌赋,一展乾坤!

谢谢先生雅鉴,学问之道在于交流,欢迎先生常光临指导,扬之水有礼了!
回复 支持 反对

使用道具 举报

132

主题

1万

回帖

5万

积分

首席版主

闽都夜话首席版主、长白山诗苑特邀嘉宾

Rank: 8Rank: 8

积分
54835

勤勉版主勋章

发表于 2018-12-3 01:35 来自手机 | 显示全部楼层
学生初步于平水韵海岸边,幸逢前辈先生们踏浪淘金。拾得珍珠,珍藏之。向前辈先生们叩首致谢。
回复 支持 反对

使用道具 举报

272

主题

3722

回帖

1万

积分

栏目顾问

诗词理论特邀顾问

Rank: 5Rank: 5

积分
15983
 楼主| 发表于 2018-12-4 23:12 | 显示全部楼层
振波浪清 发表于 2018-11-29 18:55
冬日美好,咱们互相学习中

回复 支持 反对

使用道具 举报

272

主题

3722

回帖

1万

积分

栏目顾问

诗词理论特邀顾问

Rank: 5Rank: 5

积分
15983
 楼主| 发表于 2018-12-4 23:14 | 显示全部楼层
文联 发表于 2018-12-2 04:28
学术讨论,应当提倡!诗友争鸣,目的在明。明白都好,加深感情。文人相亲,切莫相轻!尊重老骥,向往莲城。 ...

谢谢惠赏,赞同高论。请勿客气,学习不敢当,问好!
回复 支持 反对

使用道具 举报

272

主题

3722

回帖

1万

积分

栏目顾问

诗词理论特邀顾问

Rank: 5Rank: 5

积分
15983
 楼主| 发表于 2018-12-4 23:19 | 显示全部楼层
二月花 发表于 2018-12-3 01:35
学生初步于平水韵海岸边,幸逢前辈先生们踏浪淘金。拾得珍珠,珍藏之。向前辈先生们叩首致谢。 ...

谢诗友惠赏并珍藏鼓励!请勿客气,互相学习,共同提高,问好!
回复 支持 反对

使用道具 举报

5983

主题

18万

回帖

59万

积分

首席版主

中国野人部落首席版主

Rank: 8Rank: 8

积分
597847

功勋诗友奖章热心奉献奖章勤勉版主勋章

QQ
发表于 2018-12-5 05:32 | 显示全部楼层
莲城老骥 发表于 2018-12-4 23:14
谢谢惠赏,赞同高论。请勿客气,学习不敢当,问好!

遥握祝福早上好
回复 支持 反对

使用道具 举报

5983

主题

18万

回帖

59万

积分

首席版主

中国野人部落首席版主

Rank: 8Rank: 8

积分
597847

功勋诗友奖章热心奉献奖章勤勉版主勋章

QQ
发表于 2018-12-5 05:33 | 显示全部楼层
莲城老骥 发表于 2018-12-4 23:19
谢诗友惠赏并珍藏鼓励!请勿客气,互相学习,共同提高,问好! ...

早上好
回复 支持 反对

使用道具 举报

272

主题

3722

回帖

1万

积分

栏目顾问

诗词理论特邀顾问

Rank: 5Rank: 5

积分
15983
 楼主| 发表于 2018-12-9 20:10 | 显示全部楼层
文联 发表于 2018-12-5 05:32
遥握祝福早上好

谢谢祝福,亦祝冬祺,晚安!
回复 支持 反对

使用道具 举报

272

主题

3722

回帖

1万

积分

栏目顾问

诗词理论特邀顾问

Rank: 5Rank: 5

积分
15983
 楼主| 发表于 2018-12-9 20:11 | 显示全部楼层

晚上好!
回复 支持 反对

使用道具 举报

5983

主题

18万

回帖

59万

积分

首席版主

中国野人部落首席版主

Rank: 8Rank: 8

积分
597847

功勋诗友奖章热心奉献奖章勤勉版主勋章

QQ
发表于 2018-12-9 23:19 | 显示全部楼层
振波浪清 发表于 2018-12-2 13:00
双休日快乐
隔屏问好!祝冬日健康吉祥

谢过振总
回复 支持 反对

使用道具 举报

5983

主题

18万

回帖

59万

积分

首席版主

中国野人部落首席版主

Rank: 8Rank: 8

积分
597847

功勋诗友奖章热心奉献奖章勤勉版主勋章

QQ
发表于 2018-12-9 23:20 | 显示全部楼层
扬之水 发表于 2018-12-2 22:12
谢谢先生雅鉴,学问之道在于交流,欢迎先生常光临指导,扬之水有礼了! ...

首版客气了紧握!
回复 支持 反对

使用道具 举报

5983

主题

18万

回帖

59万

积分

首席版主

中国野人部落首席版主

Rank: 8Rank: 8

积分
597847

功勋诗友奖章热心奉献奖章勤勉版主勋章

QQ
发表于 2018-12-9 23:23 | 显示全部楼层
莲城老骥 发表于 2018-12-4 23:14
谢谢惠赏,赞同高论。请勿客气,学习不敢当,问好!

良师益友可敬!
回复 支持 反对

使用道具 举报

5983

主题

18万

回帖

59万

积分

首席版主

中国野人部落首席版主

Rank: 8Rank: 8

积分
597847

功勋诗友奖章热心奉献奖章勤勉版主勋章

QQ
发表于 2018-12-9 23:24 | 显示全部楼层
莲城老骥 发表于 2018-12-9 20:10
谢谢祝福,亦祝冬祺,晚安!

谢谢!
回复 支持 反对

使用道具 举报

3万

主题

105万

回帖

298万

积分

分区版主

楹联专区总版主兼联论联话首席版主和长江文苑区总顾问

Rank: 8Rank: 8

积分
2981711

特别贡献奖功勋诗友奖章热心奉献奖章敬业首版勋章

发表于 2018-12-10 12:53 | 显示全部楼层

冬日美好,咱们互相学习中
友谊地久天长
回复 支持 反对

使用道具 举报

3万

主题

105万

回帖

298万

积分

分区版主

楹联专区总版主兼联论联话首席版主和长江文苑区总顾问

Rank: 8Rank: 8

积分
2981711

特别贡献奖功勋诗友奖章热心奉献奖章敬业首版勋章

发表于 2018-12-10 12:53 | 显示全部楼层

冬日美好,咱们互相学习中
友谊地久天长
回复 支持 反对

使用道具 举报

5983

主题

18万

回帖

59万

积分

首席版主

中国野人部落首席版主

Rank: 8Rank: 8

积分
597847

功勋诗友奖章热心奉献奖章勤勉版主勋章

QQ
发表于 2018-12-10 14:00 | 显示全部楼层
振波浪清 发表于 2018-12-10 12:53
冬日美好,咱们互相学习中
友谊地久天长

遥握致意!祝福美好!
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|粤ICP备18000505号|粤ICP备17151280|香港诗词

GMT+8, 2024-3-28 23:14

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表