香港诗词

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 115|回复: 11

[佳作转载] 浅谈名词在律、绝的意象中主角地位

[复制链接]

1540

主题

6万

回帖

21万

积分

副首版

词版副首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
212601

热心奉献奖章敬业首版勋章

发表于 2019-12-2 19:00 | 显示全部楼层 |阅读模式
浅谈名词在律、绝的意象中主角地位
                                                                                    苏仲权
谁人都会说,诗要写得有诗味,才是好诗,才能有人看。然而,怎么样才能使诗有诗味呢?在探讨这个问题之前,笔者想起苹果教父乔布斯的话:” 当你开始着手解决一个问题时,你拿出的第一个解决方案是非常复杂的,而多数人就此止步,但如果你继续探究问题,
在抽丝剥茧之后,通常你就能得出非常可意的简单解决方案。乔氏那么一大段名言,其实也可以简单为一句中国成语:厚积薄发。所以,笔者探讨诗味这个众说纷纭且又颇为复杂的问题时,也试图简单为一个词:意象。其余暂且不论。当然,这个意象的探讨,是局限在律、绝诗的范围之内。
那末,意象为何是律、绝诗写得有诗味的关键呢?
我们的老祖宗很聪明。早在5000多年前,己发现‘’’’’’ ’’ 的互动关系,由此,还演绎出一本书,叫<<易经>>。由此还约定俗成了一个词,叫意象。应该知道,意象有时可以作一个词的结果和书面形式。有时又可以作一个词组用;有时更可以分开单独用----这是有讲究的。
对意和象的两者关系,<<系辞>>有一段话,解释<<周易>>创作大旨时,讲得异常明白:子曰:书不尽言,言不尽意,然则圣人之意,其不可见乎?子曰:圣人立象以尽意,设卦以尽情伪,系辞焉以尽其言。’”两段子曰,看出了先秦先哲对意和象两者关系的深刻理解,同时还引出了第三者:言。
象,即客观物象,包括自然界以及人身以外的其他社会联系的客体,是思维的材料:意,即作者主观方面的思想、观念、意识,是思维的内容:言。即以语词为基本单位的人类语言记录,是思维直接的象,所以取类’’指象所隐喻,指向的意,它具有一般性,普遍性。所以其文辞其言曲,还说到言。清楚说出了三者的关系。应该指出,称名,其实是指物事之名,即名词。
远古的民歌,还可以说明意、象、言三者的关系。如<<弹歌>>
断竹(砍竹子)         
续竹(制作弓箭)
飞土(射箭)
逐肉(捕捉猎物)
四个动宾短语组成的意象并置,也是层递的,描述了先民狩猎情景,给人以热烈、欢快、划一的感觉,也是一幕只有八个字的短剧。
应该知道,古代人(因为语法是从上世纪五·四运动后开始引入中国的) 没有现代人将词语分得那么细。古代人只将词语分为实词和虚词,而实词是指名词。笔者以为,按古代人分法,代词、数词、量词、方位词、时间性副词,等等,都应属实词之列。

1540

主题

6万

回帖

21万

积分

副首版

词版副首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
212601

热心奉献奖章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2019-12-2 19:04 | 显示全部楼层


古代人把名词推为实词中的主角,是有深意的。多年来,我们在探讨中华诗词的创作时,包括新诗创作,名词这个实词的主角,却被忽略了。简言之,其启示有五:
(一) 汉字特点,是音、形、义三者有机统一在一个方块字里。唐代的人,就能抓住这三个特点。在” 音” 上,调教出押音匀,在格律上(平仄) ,调教出” 粘” 、”对” 。在” 形” 和“义” 上,借用了” 意象” ,并且把名词推为主角。须知,物事的名词,大多数是象形字,形声字,即使是会意字,或指事字,也与” 形” 有关。这就收到一箭” 四” 雕的效果。
首先,立了象,解决了意的矛盾。因为象被推到台前,幕后的意,即使纷繁复杂,万语千言,一两个象,就可以替代了。何况,象本身有歧义性,其容量更为有弹性,可以倍增。
接着,发挥了汉字音、形、义三大特点。更重要的是,名词的运用,增加了意象的质感。诗,自然也会立体感了起来,鲜明了起来。
最后,如果将名词的运用加以语法(包括词性等)的变化,当然诗也生动活泼了。
温庭筠” 鸡声茅店月,人迹板桥霜。”为何至今仍脍炙人口,其原因就在这里。唐诗为何鼎盛,也是重要的原因之一。宋朝人作诗喜欢思辩,喜欢禅理,不重视意象,不重视有质感的名词的运用,所以,成就不及唐诗。宋词坚持走唐诗之路,并且发扬光大,于是成就了宋词之辉煌。
(二) 汉字还有一个特点,是方块字,其词汇是孤立语形态。尤其诗歌,可以纯乎由独立词语组成之诗行,这与世界其他语系是截然不同的,那就为组成意象的名词提供了有用武了之地。庞德可以学习我们的” 意象” ,却无法利用汉字的孤立语系特点,即名词可以并列,意象可以并置。这种并列或并置完全不用借助其他手段,温庭筠” 鸡声茅店月,人迹板桥霜。’’分别由了六个词组成:鸡声、茅店、月、人迹、板桥、霜。这六个名词,六个意象,可以自由前后调了动。也是六个镜头,组成一个蒙太奇:道途艰辛,羁愁苦旅。
(三) 如果善于运用(一) 、(二) 指出的汉字的特点,抓住名词这牛角,那怕律、绝的限字少,格律严。作者在创作时,也能游刃有余。至于说格律诗创作束缚多,其实是误解,无规矩不成方圆。
(四) 唐代诗歌的成就卓越,是明证。新诗走过了一百多年的坎坷路,是旁证。中华诗词几起几落,是反证。前人的经验值得注意,其实只要把名词作为意象中的主角进行考察,就一目了然了。
(五) 对意象引入名词这主角进行考察,还可以发现中华诗词不是停顿了,而是发展了,即使新诗也有很多亮点。
回复 支持 反对

使用道具 举报

1540

主题

6万

回帖

21万

积分

副首版

词版副首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
212601

热心奉献奖章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2019-12-2 19:05 | 显示全部楼层

以上是谈及名词是意象中的主角地位,这是为什么?下面谈怎么办?即简略介绍意象中名词这个怎样运用?其运用,可分作四类:
第一类:意象中名词的原始运用;
第二类:意象中名词在修辞格的运用;
第三类:意象中的名词在语法的运用;
第四类:意象中的名词在写作手法的运用。
回复 支持 反对

使用道具 举报

1540

主题

6万

回帖

21万

积分

副首版

词版副首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
212601

热心奉献奖章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2019-12-2 19:05 | 显示全部楼层
第一类:意象中名词的原始运用
名词原始的运用,指意象中,名词仅借助汉字的特点予以运作和表现。
(一)名词并列在一句或两句以上的诗内,从而产生出新的意象的含意。
鸡声茅店月,人迹板桥霜。
(唐. 温庭筠<<商山早行>>)
这是电影的蒙太奇,由六个画面(名词) 的组合,产生了新的内涵和外延。六个名词很朴素,正因为是名词,给人以质感。唯其并列,没有借助其他词语串连句子,所以,密度大,内容充实。名词与名词了之间留下的空白,给读者以想像空间。
回复 支持 反对

使用道具 举报

5011

主题

9万

回帖

32万

积分

分区版主助理

四海论诗区总版助理兼诗词理论及樵川诗词首席版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
325971

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2019-12-2 22:35 | 显示全部楼层
象是一个笼统的概念,有物象、事象、景象、意象,前三者只是客观存在的事物而已,在诗词中可称之为旁称之事物,用来渲染烘托氛围,而真正形成意象者一定是在长期使用过程中不自觉形成了每种特定的“意”与某类“象”之间约定俗成的习惯联系,这类“象”实际上已经超脱了物所具有的客观属性,成为了一个民族语言中具有代码性的东西,称之为民族语言符码。西方有所谓符号学,研究的正是各民族语言中的文化符码。
回复 支持 反对

使用道具 举报

5011

主题

9万

回帖

32万

积分

分区版主助理

四海论诗区总版助理兼诗词理论及樵川诗词首席版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
325971

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2019-12-2 22:38 | 显示全部楼层
拜读学习,受益匪浅,问好您!
回复 支持 反对

使用道具 举报

5011

主题

9万

回帖

32万

积分

分区版主助理

四海论诗区总版助理兼诗词理论及樵川诗词首席版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
325971

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2019-12-4 23:38 | 显示全部楼层
书卷尘封往事,眉间紧锁春秋。老来唯有窗月,可解杯中酒愁。
回复 支持 反对

使用道具 举报

5011

主题

9万

回帖

32万

积分

分区版主助理

四海论诗区总版助理兼诗词理论及樵川诗词首席版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
325971

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2019-12-6 19:27 | 显示全部楼层
疑心梦里相遇,难辨依稀几分。 人世从来乖吝,再逢洒泪丘坟。——《偶遇》
回复 支持 反对

使用道具 举报

5011

主题

9万

回帖

32万

积分

分区版主助理

四海论诗区总版助理兼诗词理论及樵川诗词首席版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
325971

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2019-12-8 22:29 | 显示全部楼层
薄情羽客翩翩,风袅香薰醉眠。 到底别枝飞去,春心了断姻缘。——《尘缘》三首之《花蝶缘 》
回复 支持 反对

使用道具 举报

1540

主题

6万

回帖

21万

积分

副首版

词版副首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
212601

热心奉献奖章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2019-12-15 10:42 | 显示全部楼层
构思精巧!通达晓畅!清新雅逸!意境开阔!
回复 支持 反对

使用道具 举报

1540

主题

6万

回帖

21万

积分

副首版

词版副首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
212601

热心奉献奖章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2019-12-15 10:42 | 显示全部楼层
结构严谨!语言生动!蕴涵丰富!
回复 支持 反对

使用道具 举报

1540

主题

6万

回帖

21万

积分

副首版

词版副首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
212601

热心奉献奖章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2019-12-15 10:42 | 显示全部楼层
情景相融,情随景发,意随思远。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|粤ICP备18000505号|粤ICP备17151280|香港诗词

GMT+8, 2024-3-29 21:03

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表