掖（yè）庭山赋

梦里人

辞曰：芳园兮郁郁，高岫兮峨峨。君王兮游豫，轩盖兮经过。花同林兮异彩，鸟各啭兮相和。野兽鸣兮应钟石，山英开兮间绮罗（qǐluó，华贵的丝织品或丝绸衣服）。侍荆台之入梦，舞洛汭（ruì，河汊处或河湾）之凌波。悬清晖于日月，同眉寿于山河。

梦里人

辞曰：芳园兮郁郁，高岫兮峨峨。君王兮游豫，轩盖兮经过。花同林兮异彩，鸟各啭兮相和。野兽鸣兮应钟石，山英开兮间绮罗（qǐluó，华贵的丝织品或丝绸衣服）。侍荆台之入梦，舞洛汭（ruì，河汊处或河湾）之凌波。悬清晖于日月，同眉寿于山河。

辛勤

览先哲之英华，游旧典之场圃。善逾远而斯应，德既昭而必溥（pǔ，广大）。见汉屏于睢阳，验周藩于有鲁。表商邱而作镇，规楚室而兴宇。亦何代其无人？谅吾王之迈古。于是命世作弼，含章挺英。允文允武，惟诚惟明。听甘棠（甘棠，棠梨，诗经篇名）之暇隙，想丛桂之幽情。瞰浮云而志远，莹寒井而神清。乃命仆夫，整驾山隅，胜鸣笳（jiā，古代北方民族似笛乐器）于通谷，拥飞盖于高衢。逍遥仁智之境，放旷道德之区。造中天而式宴，陵倒景而为娱。

辛勤

览先哲之英华，游旧典之场圃。善逾远而斯应，德既昭而必溥（pǔ，广大）。见汉屏于睢阳，验周藩于有鲁。表商邱而作镇，规楚室而兴宇。亦何代其无人？谅吾王之迈古。于是命世作弼，含章挺英。允文允武，惟诚惟明。听甘棠（甘棠，棠梨，诗经篇名）之暇隙，想丛桂之幽情。瞰浮云而志远，莹寒井而神清。乃命仆夫，整驾山隅，胜鸣笳（jiā，古代北方民族似笛乐器）于通谷，拥飞盖于高衢。逍遥仁智之境，放旷道德之区。造中天而式宴，陵倒景而为娱。

辛勤

览先哲之英华，游旧典之场圃。

辛勤

善逾远而斯应，德既昭而必溥（pǔ，广大）。

辛勤

见汉屏于睢阳，验周藩于有鲁。

辛勤

表商邱而作镇，规楚室而兴宇。

辛勤

亦何代其无人？谅吾王之迈古。

辛勤

于是命世作弼，含章挺英。允文允武，惟诚惟明。听甘棠（甘棠，棠梨，诗经篇名）之暇隙，想丛桂之幽情。瞰浮云而志远，莹寒井而神清。乃命仆夫，整驾山隅，胜鸣笳（jiā，古代北方民族似笛乐器）于通谷，拥飞盖于高衢。逍遥仁智之境，放旷道德之区。造中天而式宴，陵倒景而为娱。

辛勤

于是命世作弼，含章挺英。

辛勤

允文允武，惟诚惟明。

辛勤

听甘棠（甘棠，棠梨，诗经篇名）之暇隙，想丛桂之幽情。

辛勤

瞰浮云而志远，莹寒井而神清。

辛勤

乃命仆夫，整驾山隅，胜鸣笳（jiā，古代北方民族似笛乐器）于通谷，拥飞盖于高衢。

辛勤

逍遥仁智之境，放旷道德之区。造中天而式宴，陵倒景而为娱。

辛勤

逍遥仁智之境，放旷道德之区。

辛勤

造中天而式宴，陵倒景而为娱。

辛勤

星悬珠网，日对金铺。云承绮栋（qǐ栋，雕刻精美的梁栋），霓萦绣栌（lú，柱头承托栋梁的短木）。既而近鼎（显赫义）玲珑，远眺溟濛。隔翠微而半显，历凡穴而才通。等玉京之仙化，侔（móu，齐）银阙之神功。于时百卉敷荣，六合清朗。霞淡水而川媚，风飘林而涧响。耸绝壁之千寻，挂悬流之万丈。蔽日月而孤峙，吐云霓而秀上。循折坂（bǎn，山坡）而邅迴（zhānhuí难行不进貌），蹑（niè，踏）危峤（jiào山道）而来往。凿离晖（离辉，太阳的光辉）于石镜，挹瑞露于云掌。

辛勤

星悬珠网，日对金铺。

辛勤

云承绮栋（qǐ栋，雕刻精美的梁栋），霓萦绣栌（lú，柱头承托栋梁的短木）。掌。

辛勤

既而近鼎（显赫义）玲珑，远眺溟濛。

辛勤

隔翠微而半显，历凡穴而才通。

辛勤

等玉京之仙化，侔（móu，齐）银阙之神功。

辛勤

于时百卉敷荣，六合清朗。

辛勤

霞淡水而川媚，风飘林而涧响。

辛勤

耸绝壁之千寻，挂悬流之万丈。

辛勤

蔽日月而孤峙，吐云霓而秀上。

辛勤

循折坂（bǎn，山坡）而邅迴（zhānhuí难行不进貌），蹑（niè，踏）危峤（jiào山道）而来往。

辛勤

凿离晖（离辉，太阳的光辉）于石镜，挹瑞露于云