香港诗词

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 177|回复: 3

景色幽雅

[复制链接]

1914

主题

5906

回帖

3万

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

积分
33722
发表于 2021-3-4 06:32 | 显示全部楼层 |阅读模式
景色幽雅


断桥举盏,人醉西湖明月近
津渡垂杆,客留东岭故乡遥
山静景幽,春愁每惹诗愁起
水清波淡,文气常将俗气消

格律体新诗 ● 十一绝罗志海著译
第11384首对联体诗 2021年3月3日


The Scenery Is Elegant

Holding a wine cup on the broken bridge
the man is drunk on the West Lake
and the bright moon is near
Hanging a fishing pole at the ferry
the guest’s hometown is far away
and he stays in Dongling Ridge

The mountain is quiet and the scenery is elegant
and the sorrow of spring always causes the sorrow of poetry
The water is clear and the waves are rippling
and the culture often dispels the vulgarity

Metric New Poetry ● Eleven Words of Quatrain by Luo Zhihai
The 11,384th Two Pairs of Couplets, 3/3/2021


1万

主题

6万

回帖

30万

积分

首席版主

奇趣诗苑和诗台首席版主、趣园顾问

Rank: 8Rank: 8

积分
305642

敬业首版勋章

发表于 2021-3-4 09:52 | 显示全部楼层
欣赏佳作,问好诗友,恭祝春祺!
欢迎您访问《奇趣诗苑》
回复 支持 反对

使用道具 举报

2829

主题

24万

回帖

76万

积分

分区版主助理

揄扬区总版助理兼揄扬新韵首席版主,儒林古韵特邀顾问

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
768515

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2021-3-4 12:46 | 显示全部楼层
欣赏佳作,问好老师!
回复 支持 反对

使用道具 举报

695

主题

3596

回帖

1万

积分

副首版

奇趣诗苑副首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
19293
发表于 2021-3-5 21:26 来自手机 | 显示全部楼层
欣赏佳作!点赞!问好!
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|粤ICP备18000505号|粤ICP备17151280|香港诗词

GMT+8, 2024-4-19 13:34

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表