|
本帖最后由 小三羊 于 2016-9-18 16:24 编辑
针叶林 发表于 2016-9-18 15:44
2012年我就指出“尚”字在诗中平仄两读。平水韵中只列仄声,为此多举“尚书”发双平声诗例如上。
关于“尚书”在诗中发“仄平”声的上文仅举一例,此再举几例,以证上文读仄诗非孤例。
杜甫 【暮春题瀼西新赁草屋五首】
欲陈济世策,已老尚书郎。未息豺虎斗,空惭鸳鹭行。
时危人事急,风逆羽毛伤。落日悲江汉,中宵泪满床。
仄平仄仄仄 仄仄仄平平 仄仄平仄仄 通平平仄通
平平平仄仄 平仄仄平平 仄仄平平仄 通平仄仄平
沈佺期 【送韦商州弼】
会府应文昌,商山镇国阳。闻君监郡史,暂罢尚书郎。
王事嗟相失,人情贵不忘。累年同画省,四海接文场。
点翰芳春色,传杯明月光。故交从此去,遥忆紫芝香。
仄仄通平平 平平仄仄平 通平通仄仄 仄仄仄平平
通仄平通仄 平平仄通通 通平平仄仄 仄仄仄平平
仄通平平仄 通平平仄平 仄平通仄仄 平仄仄平平
马异 【贞元旱岁】
赤地炎都寸草无,百川水沸煮虫鱼。定应焦烂无人救,泪落三篇古尚书。
仄仄平平仄仄平 仄平仄仄仄平平 仄平平仄平平仄 仄仄平平仄仄平
这是只是你自己的一厢情愿罢了 |
|