|
|
2018.10.05.对句练习：
出句1：浮想联翩拦不住【风清扬】
对句1：春光烂漫俏难言【风清扬】
出句2：朝雨染成新涨绿【陆游】
对句2：春烟澹尽远浮青【试改】
《漢語大詞典》：浮想联翩 拼音：fú xiǎng lián piān
形容众多的想象不断涌现出来。 毛泽东 《送瘟神》诗序：“浮想联翩，夜不能寐。”《人民文学》1976年第9期：“面对这番动人的情景，怎不浮想联翩，情意奔腾呢。”
第一个出句为何有这么多想像不断浮现出来呢？对句给了原因（因果关系），原来是春光烂漫。那么看倌的对句又是什么关系呢？
第二副对联摘自陆游的七律，这首七律颇让人惊奇，一开头“手中一卷养鱼经”状似口语，却道出主人翁闲适不羁的性格。整首诗的用词清新可喜，颔联稍微不工，但却把场景意境勾勒鲜活了；到了颈联融景入情，对仗又见工稳，尾联描写诗兴大发，继而高咏忘形，虽然只有满汀鸥鷺做听众，也不减其乐。
对句我试改一个字，结构对仗了，但是语感却大不如前，只是示范给大家看，有时稍微不工却更显其“工”，这个“工”是内在“蕴义”的工，以及语感声律上的工，而不是表面结构词性上的。这也是律诗的联句跟对联的区别。
樊江（宋·陆游）
七言律诗 押青韵
手中一卷养鱼经，又向樊江上草亭。
朝雨染成新涨绿，春烟澹尽远山青。
榜舟不厌频来往，岸帻常须半醉醒。
赋罢新诗自高咏，满汀鸥鹭欲忘形。
大家有空好好品味这首诗，早上我也学了两个新词，“榜舟”、“岸帻”，意思跟我猜的完全不一样，然后还学了一个字“帻”，意思是头巾，是古人戴帽子头冠之前包住额头跟头发用的，也有的不再戴头冠。现代我们很少有人戴，这个字也就陌生了。 |
|
窥视卡
雷达卡
发表于 2018-10-5 07:54
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
千斤顶
显身卡
楼主
发表于 2018-10-23 18:52
