香港诗词

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 116|回复: 11

【琴心诗话】(一)关于《静夜诗》

[复制链接]

5010

主题

9万

回帖

32万

积分

分区版主助理

四海论诗区总版助理兼诗词理论及樵川诗词首席版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
325966

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2018-11-2 14:29 | 显示全部楼层 |阅读模式
【琴心诗话】                     
    "一千个读者,就有一千个哈姆雷特"
    "每个读者都可以从作品中生发出自己的个性解读,只要不违背原文语言环境即可。"
(一)关于《静夜思》
  李白《静夜思》一诗的写作时间是公元726年(唐玄宗开元之治十四年)旧历九月十五日左右。李白时年26岁,写作地点在当时扬州旅舍。其《秋夕旅怀》诗当为《静夜思》的续篇,亦同时同地所作。
    明人胡应麟说:"太白诸绝句,信口而成,所谓无意于工而无不工者。"(《诗薮·内编》卷六)该如何理解无意于工而无不工”。通常意义上讲,这个“工”应指绝句的格律而言,但是我们仔细分析,此作似乎并不符合五绝格律要求,承句“上”字处应为平声,转句“头”字处应为仄声,也许此作并不是格律诗,而是古风。若是这样的话,这里所谓的“工”就应指情感的自然流露,诗语的自然无雕琢而平白如话了,否则该如何理解这个“工”?王世懋认为:"(绝句)盛唐惟青莲(李白)、龙标(王昌龄)二家诣极。李更自然,故居王上。"(《艺圃撷馀》)王氏说的“李更自然”正好应证了上面的分析。
    一般认为,这首诗写的是在寂静的月夜思念家乡的情感首先可以肯定这首诗表达了诗人的思乡之情,但是仅仅是如此吗?宋代版本的《静夜思》中转句为“抬头望山月”,若按宋版来读,毫无异议此作就是单纯表达诗人的思乡之情。然而,后来为什么转句变成“举头望明月”呢?其实如前所述,此诗写于“旧历九月十五日左右”,此说若无异议,按常理就可以断定李白此诗的转句一定是“举头望明月”。
    单就“山月”和“明月”之别而言,“明月”比“山月”更具有内涵,“明月”除了表达思乡之情外,还可隐约传达出诗人更深一层思想情感。愚以为这里的“明月”应该是诗人心中的理想寄托物,说得更明确一点,可以代指圣明的君王,也即唐玄宗。因李家的历史背景,李白是没有机会参加唐代的科举考试的,况且以李白的天才和自负,他也不屑于参加什么科举制度。李白出川有两个明确的目的:一是泛游名山大川,以扩大自己的视野;二是拜访当代名门权贵,以自己的才情来博得权贵们的认可,从而借助权贵名流的举荐来达到“跻身龙门”的目的。在创作《静夜思》之前,李白虽结交了不少权贵名流,但是一直没有机会接触到大唐王朝的最高统治阶层,这时的李白还没有遇到玉真公主(唐玄宗的妹妹)。对一个年轻人而言,长期离开故乡,又迟迟没有机会实现自己的理想,自然会产生思乡和投身无路的失望之情。于是在两种情感的内心冲突之下,不自觉地在《静夜思》流露出这种彷徨之态。《静夜思》当中除了表达思乡之情外,更重要的是“登龙门”迟迟无路而产生的矛盾心情。在稍后创作的《 秋夕旅怀》一诗中就有目极浮云色,心断明月晖”的诗句。于是乎是该继续留下来还是应该放弃追求而返乡呢,这样的话,此诗表达的恐怕就是李白的矛盾苦恼心情了。对于此时的李白来说,唐玄宗乃或自己的理想不就像高悬于夜空的那一轮明月吗?
  所以,愚以为,此诗表达的不仅是因久别故乡而产生的思乡之情,更重要的是传达出诗人进取无路而产生无奈矛盾心理。

3326

主题

49万

回帖

148万

积分

分区版主

核心交流区总版主兼古今诗话首席版主

Rank: 8Rank: 8

积分
1481308

特别贡献奖勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2018-11-2 18:18 | 显示全部楼层
 所以,愚以为,此诗表达的不仅是因久别故乡而产生的思乡之情,更重要的是传达出诗人进取无路而产生的无奈矛盾心理。-------观点独到!
回复 支持 反对

使用道具 举报

3326

主题

49万

回帖

148万

积分

分区版主

核心交流区总版主兼古今诗话首席版主

Rank: 8Rank: 8

积分
1481308

特别贡献奖勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2018-11-2 18:19 | 显示全部楼层
说理充分,令人信服!
回复 支持 反对

使用道具 举报

3326

主题

49万

回帖

148万

积分

分区版主

核心交流区总版主兼古今诗话首席版主

Rank: 8Rank: 8

积分
1481308

特别贡献奖勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2018-11-2 18:19 | 显示全部楼层
明人胡应麟说:"太白诸绝句,信口而成,所谓无意于工而无不工者。"
回复 支持 反对

使用道具 举报

3326

主题

49万

回帖

148万

积分

分区版主

核心交流区总版主兼古今诗话首席版主

Rank: 8Rank: 8

积分
1481308

特别贡献奖勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2018-11-2 18:20 | 显示全部楼层
若是这样的话,这里所谓的“工”就应指情感的自然流露,诗语的自然无雕琢而平白如话了,否则该如何理解这个“工”?王世懋认为:"(绝句)盛唐惟青莲(李白)、龙标(王昌龄)二家诣极。李更自然,故居王上。"(《艺圃撷馀》)王氏说的“李更自然”正好应证了上面的分析。
回复 支持 反对

使用道具 举报

5010

主题

9万

回帖

32万

积分

分区版主助理

四海论诗区总版助理兼诗词理论及樵川诗词首席版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
325966

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2018-11-2 22:11 | 显示全部楼层
程旭 发表于 2018-11-2 18:19
说理充分,令人信服!

谢谢先生雅赏,问好先生!
回复 支持 反对

使用道具 举报

3326

主题

49万

回帖

148万

积分

分区版主

核心交流区总版主兼古今诗话首席版主

Rank: 8Rank: 8

积分
1481308

特别贡献奖勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2018-11-3 08:00 | 显示全部楼层
扬之水 发表于 2018-11-2 22:11
谢谢先生雅赏,问好先生!

先生不必客气,祝先生交流快乐!
回复 支持 反对

使用道具 举报

3326

主题

49万

回帖

148万

积分

分区版主

核心交流区总版主兼古今诗话首席版主

Rank: 8Rank: 8

积分
1481308

特别贡献奖勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2018-11-3 08:00 | 显示全部楼层
扬之水 发表于 2018-11-2 22:11
谢谢先生雅赏,问好先生!

问候先生早上好!
回复 支持 反对

使用道具 举报

3万

主题

105万

回帖

298万

积分

分区版主

楹联专区总版主兼联论联话首席版主和长江文苑区总顾问

Rank: 8Rank: 8

积分
2981863

特别贡献奖功勋诗友奖章热心奉献奖章敬业首版勋章

发表于 2018-11-3 18:11 | 显示全部楼层
程旭 发表于 2018-11-2 18:18
 所以,愚以为,此诗表达的不仅是因久别故乡而产生的思乡之情,更重要的是传达出诗人进取无路而产生的无奈 ...

"一千个读者,就有一千个哈姆雷特"
回复 支持 反对

使用道具 举报

3万

主题

105万

回帖

298万

积分

分区版主

楹联专区总版主兼联论联话首席版主和长江文苑区总顾问

Rank: 8Rank: 8

积分
2981863

特别贡献奖功勋诗友奖章热心奉献奖章敬业首版勋章

发表于 2018-11-3 18:12 | 显示全部楼层
《静夜思》当中除了表达思乡之情外,更重要的是“登龙门”迟迟无路而产生的矛盾心情。——见解独到
回复 支持 反对

使用道具 举报

5010

主题

9万

回帖

32万

积分

分区版主助理

四海论诗区总版助理兼诗词理论及樵川诗词首席版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
325966

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2018-11-3 22:32 | 显示全部楼层
振波浪清 发表于 2018-11-3 18:12
《静夜思》当中除了表达思乡之情外,更重要的是“登龙门”迟迟无路而产生的矛盾心情。——见解独到 ...

谢谢先生雅赏,鄙陋之见,让先生见笑了,问好先生!
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|粤ICP备18000505号|粤ICP备17151280|香港诗词

GMT+8, 2024-3-29 14:23

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表