香港诗词

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 108|回复: 7

再读诗经(二)

[复制链接]

2966

主题

4万

回帖

15万

积分

分区版主

网站管理委员会委员、海纳百川区总版主、《诗海探骊》轮值版主和

Rank: 8Rank: 8

积分
159402

特别贡献奖勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2019-12-12 10:45 | 显示全部楼层 |阅读模式
诗经里最美的二十段诗句


2,蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方。——《诗经•国风•秦风•蒹葭》




【译文】初生芦苇青又青,白色露水凝结为霜。所恋的那个心上人,在水的另一边。

103

主题

6803

回帖

2万

积分

版主

海纳百川区新诗散文版版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
24616
发表于 2019-12-12 13:30 | 显示全部楼层
蒹葭苍苍,白露为霜。
回复 支持 反对

使用道具 举报

103

主题

6803

回帖

2万

积分

版主

海纳百川区新诗散文版版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
24616
发表于 2019-12-12 13:31 | 显示全部楼层
所谓伊人,在水一方。
回复 支持 反对

使用道具 举报

103

主题

6803

回帖

2万

积分

版主

海纳百川区新诗散文版版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
24616
发表于 2019-12-12 13:31 | 显示全部楼层
初生芦苇青又青,白色露水凝结为霜。
回复 支持 反对

使用道具 举报

103

主题

6803

回帖

2万

积分

版主

海纳百川区新诗散文版版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
24616
发表于 2019-12-12 13:32 | 显示全部楼层
所谓伊人,在水一方。
回复 支持 反对

使用道具 举报

103

主题

6803

回帖

2万

积分

版主

海纳百川区新诗散文版版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
24616
发表于 2019-12-12 13:39 | 显示全部楼层
追寻者—河水—伊人
回复 支持 反对

使用道具 举报

103

主题

6803

回帖

2万

积分

版主

海纳百川区新诗散文版版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
24616
发表于 2019-12-12 13:41 | 显示全部楼层
欣赏此诗的锐意追求!
回复 支持 反对

使用道具 举报

2966

主题

4万

回帖

15万

积分

分区版主

网站管理委员会委员、海纳百川区总版主、《诗海探骊》轮值版主和

Rank: 8Rank: 8

积分
159402

特别贡献奖勤勉版主勋章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2019-12-12 15:07 来自手机 | 显示全部楼层
amy 发表于 2019-12-12 13:39
追寻者—河水—伊人

有诗人气质的蜜儿!
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|粤ICP备18000505号|粤ICP备17151280|香港诗词

GMT+8, 2024-5-13 15:49

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表