浅谈题赠对联的创作

程旭

浅谈题赠对联的创作

程旭

清人王士祯说： “对联虽小道，亦足见其人才思。”而题赠是对联的传统功能之一，除了具有文学作品的一般特点之外，还有其独特的审美趣味。好的题赠对联，不但要合乎规格，还要做到意新、境美、律稳、语工。要达到这个标准，要避免牵强、浅俗，嵌名得贴切人事，做到圆融无迹，也非易事。所以需要有文学修养，以及赏析美的能力。题赠包括贺联（贺人建房、迁新居、毕业、升职、升学、获奖、劝勉子女等。）、挽联、人际关系交往相互赠送等。今天我这里所说的题赠联，仅限于人际关系交往（或向往）的题赠之作，不包括挽联与贺联之类。其内容一般带有某种赞颂、祝愿、劝勉性质。从对联的运用情况来看，题赠联不失为一大种类。根据题赠对象的不同，题赠联一般可分为题长辈联、题同辈联、题晚辈联等若干子类。题长辈或同辈，应称颂其德业，品评其作品，或表示自己的情怀，互相关心；题晚辈，应勉励其上进，或表示自己的情怀，关心、关怀、鼓舞。赠人联可以加深彼此的情谊。今天我这里着重讲一般朋友间相互酬唱题赠的作品。以下几点是从自己的写作心得总结的一些题赠手法。

程旭

一、顾名思意

程旭

就是看被赠者的名字，自然而然想到的意境以及背景意义。此类题联可以“发于心，冲于口”，直切切的写。一般来说，如此的题赠是很好的，根据被题赠者名字意境，或诗情画意，或容易嵌到联中。为实写，不必什么迂回曲折笔法。举几个例子。

程旭

  赠樵夫
    十年风雨无声路
    万里江山一担樵

程旭

赏析：被赠者冠以樵夫名，题者容易想到樵夫的生活，在山中的风雨人生。想到其脚踏实地的一步一步担柴场景，以及肩头上的担子沉重感觉，但没有改变樵夫的天性豁达，胸襟与世不同。是以有此上下联，可以通过一种压抑的沉重，以及压抑后的解脱释放之感觉对比。这样形象就鲜明，赋予了性情。

程旭

赠王会清
春花会意临风立；
秋实清心带笑收。

程旭

杨群英
群英仰慕爱心妇；
孤寡高歌敬老人。

程旭

赏析：望文生意，顾名思意，切人切事，情真意切。

振波浪清

清人王士祯说： “对联虽小道，亦足见其人才思。”

程旭

二、隐约暗喻

程旭

这类题赠联很有意思，不是直接说被赠者的名字的意义，而是名字的引申想象力，比如说一个洗砚动作的场景。比如说一个梳子的动作画面。不直言而赖想象力延伸，是说写的时候不要太直白吧，用些曲笔迂回的手法。举两个例子

程旭

赠张洗砚
向来泉作书声读
爱把桃当妻子看

程旭

赏析：这与洗砚相关的就是在洗砚时候所听到的，所看到的感受，通过这样的隐约来表达洗砚的轻松与愉快心情，这样把洗砚的这个文学动作就表达的有声有色，富有文学气质，是为隐约。

振波浪清

好的题赠对联，不但要合乎规格，还要做到意新、境美、律稳、语工。！

程旭

赠桃木梳
一段桃根种旧缘，遇着崔护，吟着绝句
何时女子妆红面，梳了东风，绾了青丝

程旭

赏析：不直接说梳子如何，而是通过文学想象，从梳子的来由桃根旧缘先写起，这样就有事物与人物的交替感情在里面。没有直说“一梳到尾莫分离”的惆怅，而是期翼。通过梳子事物本身来强调人物对爱情观念的表达，此为暗喻。

程旭

三．错骨分筋
     这是因为被赠者的字决定，象一些通俗的网名，取的不是很有诗情画意，就限制了题者的直接文学思维想象。比如玉丫头，金刚钻，更有的随地大小便的名都取。所以这是难度题，只有错骨分筋了，或通俗或不雅的变得雅致起来。举例说明：

程旭

赠玉丫头：
亭亭玉立几梅花，丫杈筑香居，只待诗人相敬酒
淡淡清描一女子，簪头勾冷月，遥知雪片又分春

程旭

赏析：被赠者是女性，又取名玉丫头，所以不好整嵌，只好分开来，不然容易流俗。先借助玉立梅花意象，勾勒雪中清香的场景，再引申出女主人公寻春的感觉。

振波浪清

程旭 发表于 2020-2-20 17:44
就是看被赠者的名字，自然而然想到的意境以及背景意义。此类题联可以“发于心，冲于口”，直切切的写。一般 ...

此类题联可以“发于心，冲于口”，直切切的写。一般来说，如此的题赠是很好的，根据被题赠者名字意境，或诗情画意，或容易嵌到联中。为实写，不必什么迂回曲折笔法。！

程旭

赠金刚钻
瀑流云在,月到风来,快然竹杖
馔玉炊金,乐山幽水,刚好诗人 

程旭

赏析：被赠者取了很难嵌的名字，容易写到没有金刚钻，哪揽瓷器活。没办法，要突破下，彻底的错骨分筋，充分发挥想象力，并运用馔与钻字的部分同音。这样后面有才个游山玩水的快乐诗人形象出来，有些颠覆人名之意，但有很好的效果。

程旭

四．旧瓶新装
      这是因为在平时的写作中常有一些无题的成联，在无可更好的文学思维替代以前，而且这个无题又合适现在被赠者的心境与文学形象。是以可以省些力气，旧作换新题。这与偷懒不是两回事，也不是要敷衍被赠者，在作品好的相等情况下，可以如此，或者在旧作修改润色下也可以。举两个例子：

振波浪清

程旭 发表于 2020-2-20 17:44
赠樵夫
    十年风雨无声路
    万里江山一担樵

赠樵夫
    十年风雨无声路
    万里江山一担樵！

振波浪清

程旭 发表于 2020-2-20 17:46
赠张洗砚
向来泉作书声读
爱把桃当妻子看

赠张洗砚
向来泉作书声读
爱把桃当妻子看！

振波浪清

程旭 发表于 2020-2-20 17:46
赏析：这与洗砚相关的就是在洗砚时候所听到的，所看到的感受，通过这样的隐约来表达洗砚的轻松与愉快心情， ...

看到的感受，通过这样的隐约来表达洗砚的轻松与愉快心情，这样把洗砚的这个文学动作就表达的有声有色，富有文学气质，是为隐约。！

振波浪清

程旭 发表于 2020-2-20 17:47
赠金刚钻
瀑流云在,月到风来,快然竹杖
馔玉炊金,乐山幽水,刚好诗人 

赠金刚钻
瀑流云在,月到风来,快然竹杖
馔玉炊金,乐山幽水,刚好诗人 ！

振波浪清

程旭 发表于 2020-2-20 17:46
赠桃木梳
一段桃根种旧缘，遇着崔护，吟着绝句
何时女子妆红面，梳了东风，绾了青丝 ...

赠桃木梳
一段桃根种旧缘，遇着崔护，吟着绝句
何时女子妆红面，梳了东风，绾了青丝！

振波浪清

程旭 发表于 2020-2-20 17:46
赏析：不直接说梳子如何，而是通过文学想象，从梳子的来由桃根旧缘先写起，这样就有事物与人物的交替感情在 ...

不直接说梳子如何，而是通过文学想象，从梳子的来由桃根旧缘先写起，这样就有事物与人物的交替感情在里面。没有直说“一梳到尾莫分离”的惆怅，而是期翼。通过梳子事物本身来强调人物对爱情观念的表达，此为暗喻。！