香港诗词

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 344|回复: 34

[课件] 曲研班元曲的修辞美(对偶)

[复制链接]

1777

主题

7万

回帖

24万

积分

分区版主助理

中国辞赋区总版助理兼巴蜀辞赋学院首席版主:

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
240817

勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2023-4-27 10:52 | 显示全部楼层 |阅读模式
曲研班元曲的修辞美(对偶)
字数相等,结构形式相同或基本相同,意义对称的一对短语或句子,表达两个相对、相近或相关的一种修辞方式。可以分为正对、反对和串对三种方式。这种修辞手法咱们在基础班、研修班从对仗形式都作了讲解,这里又从正、反对,流水对给予交流。下面我只摘取曲中对偶的句子进行交流。

1777

主题

7万

回帖

24万

积分

分区版主助理

中国辞赋区总版助理兼巴蜀辞赋学院首席版主:

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
240817

勤勉版主勋章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2023-4-27 10:53 | 显示全部楼层
1、正对:
指上下句意思相似、相近、相补相称的对偶形式。如:
例1:〔南仙吕•桂枝香〕春情
明·唐寅
东风寒峭,春光来到。殷勤点检梅梢,早见南枝白了。倩偷香浪蝶,倩偷香浪蝶。(应是)未曾知晓,(却在)何方闲闹。好良宵,(罗浮)夜半啼青鸟,(错梦)梨花燕语娇。
    其中“东风寒峭,春光来到”两句是意思相近的对偶形式。
回复 支持 反对

使用道具 举报

1777

主题

7万

回帖

24万

积分

分区版主助理

中国辞赋区总版助理兼巴蜀辞赋学院首席版主:

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
240817

勤勉版主勋章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2023-4-27 10:53 | 显示全部楼层
例2:〔南仙吕•一封书〕散曲小令
明·金銮
清溪畔小园,任荒芜,种几年。黄庭畔小笺,任生疏,写半篇。分来红药春前好,摘去青葵雨后鲜。又不颠,又不仙,拾得榆钱当酒钱。
    其中前两个句段“清溪畔小园,任荒芜,种几年。黄庭畔小笺,任生疏,写半篇。”与“分来红药春前好,摘去青葵雨后鲜”为相补相称的对偶形式。
回复 支持 反对

使用道具 举报

1777

主题

7万

回帖

24万

积分

分区版主助理

中国辞赋区总版助理兼巴蜀辞赋学院首席版主:

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
240817

勤勉版主勋章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2023-4-27 10:53 | 显示全部楼层
例3:〔南仙吕•皂罗袍〕咏邻杏
清·沈自晋
数点梅和雪谢,等桃腮未吐,柳眼还遮。客馆孤岑正兴嗟,隔墙早把红妆借。晴光催媚,寒些暖些;雨丝添艳,脂些粉些。(闹得)枝头春意堪描写。   
其中“晴光催媚,寒些暖些;雨丝添艳,脂些粉些。”这是一组隔句正对。
回复 支持 反对

使用道具 举报

1777

主题

7万

回帖

24万

积分

分区版主助理

中国辞赋区总版助理兼巴蜀辞赋学院首席版主:

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
240817

勤勉版主勋章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2023-4-27 10:53 | 显示全部楼层
例4:〔南仙吕•傍妆台〕
明·汤显祖
老:女大急须婚,不拘门户则待有良姻。龙类中能煮海,蝶梦里好移魂。贴:(知他)同谁虰作夫妻分,了你蛘亲父母恩。俺抛眉晕,忍笑痕,可甚么人烟聚里看不出有情人。
其中“龙类中能煮海,蝶梦里好移魂”具有递进,互补的对偶形式。
回复 支持 反对

使用道具 举报

1777

主题

7万

回帖

24万

积分

分区版主助理

中国辞赋区总版助理兼巴蜀辞赋学院首席版主:

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
240817

勤勉版主勋章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2023-4-27 10:53 | 显示全部楼层
例5:〔南正宫•锦缠道〕述怀(摘套)
清·王季烈
老江湖,记前身(是)烟波钓徒。短发不禁梳,兴来时,仰天一曲呜呜。(我只羡)东陵侯园瓜自锄,(又只爱)彭泽宰篱菊芬敷。牛马任人呼,恨的是中原豺虎。桃源欲问途,寻不着武陵渔父。何日得趁秋风归去饱蒓鲈?
其中“(我只羡)东陵侯园瓜自锄,(又只爱)彭泽宰篱菊芬敷。”上下两句,衬字与正文是意思相似、相近的正对形式。
回复 支持 反对

使用道具 举报

1777

主题

7万

回帖

24万

积分

分区版主助理

中国辞赋区总版助理兼巴蜀辞赋学院首席版主:

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
240817

勤勉版主勋章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2023-4-27 10:53 | 显示全部楼层
例6: 〔南商调•山坡羊〕 明·散曲
学取刘伶不戒,传示三闾休怪。沿村沽酒寻常债,梅正开。(望)青旗篱外来,古来饮者名犹在。贤圣寥寥安在哉。形骸,随身锸可埋;狂乖,怀沙赋可哀。
其中“学取刘伶不戒,传示三闾休怪。”与“形骸,随身锸可埋;狂乖,怀沙赋可哀。” 为相补相称的对偶形式。
回复 支持 反对

使用道具 举报

1777

主题

7万

回帖

24万

积分

分区版主助理

中国辞赋区总版助理兼巴蜀辞赋学院首席版主:

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
240817

勤勉版主勋章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2023-4-27 10:54 | 显示全部楼层
例7:〔南中吕•番马舞秋风〕闺情
明·无名氏
〔驻马听〕坐想行思,独守孤帏憔悴死。消磨容貌,减尽腰肢,瘦损香肌。无情无绪气如丝,多才去后何时至?
〔一江风〕欲把花笺写别离,书不尽心间事。
其中“消磨容貌,减尽腰肢,瘦损香肌。”三句既是鼎足相对,又是相互层递的正对。
回复 支持 反对

使用道具 举报

1777

主题

7万

回帖

24万

积分

分区版主助理

中国辞赋区总版助理兼巴蜀辞赋学院首席版主:

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
240817

勤勉版主勋章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2023-4-27 10:54 | 显示全部楼层
2、反对:
指上下句意思相反或相对的对偶形式。如:
    例1:〔南仙吕•醉扶归〕明·《琵琶记》(格一)
(我)有缘结发曾相共,(难道是)无缘对面不相逢。(我)凤枕鸾衾也和他同。(倒凭)兔毫茧纸将他动,(毕竟)一齐分付与东风,把往事(也)如春梦。
其中“(我)有缘结发曾相共,(难道是)无缘对面不相逢。”,此处“有缘”与“无缘”,去掉衬字就是反对。
回复 支持 反对

使用道具 举报

1777

主题

7万

回帖

24万

积分

分区版主助理

中国辞赋区总版助理兼巴蜀辞赋学院首席版主:

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
240817

勤勉版主勋章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2023-4-27 10:54 | 显示全部楼层
例2:〔南羽调•胜如花〕《新荆钗记》摘调小令
    元·柯丹丘
辞亲去,别泪零,岂料登山蓦岭。只因他寄简传书,反教人离乡背井,未知道何日欢庆。愁只愁一程两程,况不闻长亭短亭。暮止朝行,趱长途曲径,休辞惮跋涉奔竞。愿身安早到神京,愿身安早到神京。
    其中“只因他寄简传书,反教人离乡背井”此处“只因他”与“反教人”意思相反的反对。
回复 支持 反对

使用道具 举报

1777

主题

7万

回帖

24万

积分

分区版主助理

中国辞赋区总版助理兼巴蜀辞赋学院首席版主:

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
240817

勤勉版主勋章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2023-4-27 10:54 | 显示全部楼层
例3:〔南中吕•霓裳戏舞千秋岁〕《南词新谱》曲例
清·沈自晋
〔舞霓裳〕不醉如何脚蹉跎,打旋磨,欲去还思屡经过。转来么,行行遇水翻逢火,哭声儿忽地变讴歌。
〔大影戏〕哪知为我,可意人似带还拖。
〔千秋岁〕佳期近私相贺,佳期远谁能捉?捉定随风舵,奈佳期近远,占断愁何。
其中“佳期近私相贺,佳期远谁能捉?”一近一远,形成相反的意思相对。
回复 支持 反对

使用道具 举报

1777

主题

7万

回帖

24万

积分

分区版主助理

中国辞赋区总版助理兼巴蜀辞赋学院首席版主:

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
240817

勤勉版主勋章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2023-4-27 10:54 | 显示全部楼层
例4:〔画眉昼锦〕旅情
清·沈非病
〔画眉序〕风雨满邮亭,水国苍茫驾孤艇。见云山飘渺,野树凄清。听不了万里秋声,看不尽一天烟景。 〔昼锦堂〕成孤另,独倚蓬窗,有谁相并!
其中“听不了万里秋声,看不尽一天烟景”意思相反的对句。
回复 支持 反对

使用道具 举报

1777

主题

7万

回帖

24万

积分

分区版主助理

中国辞赋区总版助理兼巴蜀辞赋学院首席版主:

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
240817

勤勉版主勋章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2023-4-27 10:54 | 显示全部楼层
例5:〔南越调•忆莺儿〕无题
明·无名氏
〔忆多娇〕风一穹,云四合。迷失青山绿树多,唯有寒鸦栖古木。
〔黄莺儿〕漫铺棘驼,瑶堆凤羽,琉璃殿上银装裹。欲见宫娥,去金亭馆驿,天意肯从么?
其中“迷失青山绿树多,唯有寒鸦栖古木。为意思相反的对句。
回复 支持 反对

使用道具 举报

1777

主题

7万

回帖

24万

积分

分区版主助理

中国辞赋区总版助理兼巴蜀辞赋学院首席版主:

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
240817

勤勉版主勋章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2023-4-27 10:54 | 显示全部楼层
例6:〔南南吕•针线箱〕夜思
清·尤侗
大都是病魔愁祟,又添得风头雨尾。寸心儿薄似西窗纸,却被芭蕉敲碎。回身掩泪挑灯立,对影离魂望月飞。如何睡?枕头儿山重,横压愁低。
其中“回身掩泪挑灯立,对影离魂望月飞。”一个回身,一个对影就形成意思相反的对偶形式。
回复 支持 反对

使用道具 举报

1777

主题

7万

回帖

24万

积分

分区版主助理

中国辞赋区总版助理兼巴蜀辞赋学院首席版主:

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
240817

勤勉版主勋章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2023-4-27 10:55 | 显示全部楼层
3、串对(流水对):
指上下句意思具有承接、递进、因果、假设、条件等关系的对偶形式。
例1:〔南中吕•霓裳戏舞千秋岁〕寿卢冀野母五十
近代·吴梅
〔舞霓裳〕生小婵嫣出大家,锦年涯,桃李王姬正秾华。最劳乏,耐心肠诸弟扶持大,更绣绷儿培养出牡丹芽。
〔大影戏〕晚年居寡,又张罗柴米盐茶。
〔千秋岁〕为儿女完婚嫁,耽辛苦无冬夏。甫能够老境甘回蔗,今日看裙裾曳玉,一醉流霞。
其中“为儿女完婚嫁,耽辛苦无冬夏。”上下两句的意思具有承接、递进的对偶形式。
回复 支持 反对

使用道具 举报

1777

主题

7万

回帖

24万

积分

分区版主助理

中国辞赋区总版助理兼巴蜀辞赋学院首席版主:

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
240817

勤勉版主勋章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2023-4-27 10:55 | 显示全部楼层
例2:〔南南吕•针线箱〕暮春晓起观雨   
清·沈蕙端
恰才问海棠开未,又忽报蔷薇淡矣。却教人蓦地惊心碎,时序未经春季。飘零花事随流逝,寂寞莺期羞浪啼。兰闺里,启纱窗愁对,烟景凄其。
其中“恰才问海棠开未,又忽报蔷薇淡矣”上下两句的意思具有承接、递进的流水对偶形式。
回复 支持 反对

使用道具 举报

1777

主题

7万

回帖

24万

积分

分区版主助理

中国辞赋区总版助理兼巴蜀辞赋学院首席版主:

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
240817

勤勉版主勋章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2023-4-27 10:55 | 显示全部楼层
例3:〔南越调•黑麻令〕送别
清·杨恩寿
猛吹起胡笳塞笳,恰正好风斜雨斜,最凄清霜葭露葭。送行人南浦依依,莽前程烟遮雾遮。望不见人家酒家,尽相对长嗟短嗟。只够着半日勾留,才悟透尘海团沙。
此曲起首三句鼎足相对,具有承接、递进的效果。中间四句可看成流水相对,尾两句“只够着半日勾留,才悟透尘海团沙。”具有流水的对偶形式。
回复 支持 反对

使用道具 举报

1777

主题

7万

回帖

24万

积分

分区版主助理

中国辞赋区总版助理兼巴蜀辞赋学院首席版主:

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
240817

勤勉版主勋章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2023-4-27 10:55 | 显示全部楼层
例4:〔南南吕•针线箱〕暮春晓起观雨   
清·沈蕙端
恰才问海棠开未,又忽报蔷薇淡矣。却教人蓦地惊心碎,时序未经春季。飘零花事随流逝,寂寞莺期羞浪啼。兰闺里,启纱窗愁对,烟景凄其。
其中“恰才问海棠开未,又忽报蔷薇淡矣。”具有承接、递进、因果、等关系的对偶形式。
回复 支持 反对

使用道具 举报

1777

主题

7万

回帖

24万

积分

分区版主助理

中国辞赋区总版助理兼巴蜀辞赋学院首席版主:

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
240817

勤勉版主勋章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2023-4-27 10:55 | 显示全部楼层
例5:〔南南吕•针线箱〕夜思
清·尤侗
大都是病魔愁祟,又添得风头雨尾。寸心儿薄似西窗纸,却被芭蕉敲碎。回身掩泪挑灯立,对影离魂望月飞。如何睡?枕头儿山重,横压愁低。
    其中首两句“大都是病魔愁祟,又添得风头雨尾。”具有递进关系的正对,也具有因果条件的流水形式。
回复 支持 反对

使用道具 举报

1777

主题

7万

回帖

24万

积分

分区版主助理

中国辞赋区总版助理兼巴蜀辞赋学院首席版主:

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
240817

勤勉版主勋章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2023-4-27 10:55 | 显示全部楼层
例6:〔南南吕•太师引〕即席赠歌者
清·王季烈
倚修篁翠袖凉生爽,似幽谷孤兰自芳。记当日琼葩初放,护雕栏占尽春光。却缘何秋风江上,憔悴了芙蓉模样?感得那青衫泪汪,叹名士美人一例有沧桑!                                                                     
其中“却缘何秋风江上,憔悴了芙蓉模样”具有承接、因果关系的对偶形式。
回复 支持 反对

使用道具 举报

1777

主题

7万

回帖

24万

积分

分区版主助理

中国辞赋区总版助理兼巴蜀辞赋学院首席版主:

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
240817

勤勉版主勋章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2023-4-27 10:55 | 显示全部楼层
例7:〔南羽调•胜如花〕《新荆钗记》摘调小令
元·柯丹丘
辞亲去,别泪零,岂料登山蓦岭。只因他寄简传书,反教人离乡背井,未知道何日欢庆。愁只愁一程两程,况不闻长亭短亭。暮止朝行,趱长途曲径,休辞惮跋涉奔竞。愿身安早到神京,愿身安早到神京。
其中“愁只愁一程两程,况不闻长亭短亭。”两句为3/4结构,前三字具有流水的形式,后四字为正对。
    总结:对偶的整齐匀称,高度概括,在元曲中历来深受曲家喜爱,因为它的节奏感强,具有音乐美感,是被广泛的应用的一种修辞手法。
回复 支持 反对

使用道具 举报

94

主题

8759

回帖

2万

积分

版主

巴蜀辞赋学院版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
27988
发表于 2023-4-27 13:37 来自手机 | 显示全部楼层
老师好,学习了受益非浅!明日再接着学习。
回复 支持 反对

使用道具 举报

94

主题

8759

回帖

2万

积分

版主

巴蜀辞赋学院版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
27988
发表于 2023-4-27 13:37 来自手机 | 显示全部楼层
老师好,学习了受益非浅!明日再接着学习。
回复 支持 反对

使用道具 举报

67

主题

7958

回帖

2万

积分

版主

巴蜀辞赋学院版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
25449
发表于 2023-4-27 16:35 来自手机 | 显示全部楼层
问好老师,点赞佳作!
回复 支持 反对

使用道具 举报

67

主题

7958

回帖

2万

积分

版主

巴蜀辞赋学院版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
25449
发表于 2023-4-27 16:35 来自手机 | 显示全部楼层
问好老师,点赞佳作!
回复 支持 反对

使用道具 举报

124

主题

1567

回帖

6218

积分

版主

巴蜀辞赋学院版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
6218
发表于 2023-4-27 21:58 来自手机 | 显示全部楼层
拜读学习,问好老师!
回复 支持 反对

使用道具 举报

283

主题

6891

回帖

2万

积分

版主

巴蜀辞赋学院和红袖添香版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
23612
发表于 2023-4-28 21:06 | 显示全部楼层
问好老师、诗友!感谢你们的支持和鼓励!游览老师、诗友文章,拜读你们的佳作学习!
回复 支持 反对

使用道具 举报

283

主题

6891

回帖

2万

积分

版主

巴蜀辞赋学院和红袖添香版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
23612
发表于 2023-4-28 21:06 | 显示全部楼层
问好老师、诗友!感谢你们的支持和鼓励!游览老师、诗友文章,拜读你们的佳作学习!
回复 支持 反对

使用道具 举报

283

主题

6891

回帖

2万

积分

版主

巴蜀辞赋学院和红袖添香版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
23612
发表于 2023-4-28 21:06 | 显示全部楼层
问好老师、诗友!感谢你们的支持和鼓励!游览老师、诗友文章,拜读你们的佳作学习!
回复 支持 反对

使用道具 举报

283

主题

6891

回帖

2万

积分

版主

巴蜀辞赋学院和红袖添香版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
23612
发表于 2023-4-28 21:06 | 显示全部楼层
问好老师、诗友!感谢你们的支持和鼓励!游览老师、诗友文章,拜读你们的佳作学习!
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|粤ICP备18000505号|粤ICP备17151280|香港诗词

GMT+8, 2024-5-5 07:56

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表