|
|
~~古诗词欣赏~~
原文：
天与秋光，转转情伤，探金英知近重阳。薄衣初试，绿蚁新尝。渐一番风，一番雨，一番凉。
黄昏院落，恓恓惶惶，酒醒时往事愁肠。那堪永夜，明月空床。闻砧声捣，蛩声细，漏声长。
——宋代·李清照《行香子·天与秋光》
译文：
天气反复变化，已是秋日风光，心情也渐渐变得悲伤，仔细观察一下黄色菊花就知重阳节快到了。
刚刚试穿了一件粗糙的衣服，品尝了新酿成的绿蚁酒，在阴雨风凉的反复变化中，每刮一次风，下一次雨，天气便渐次转凉。
黄昏时刻的院落，总感觉冷冷清清，凄凄惨惨，酒醒过后往事涌上心头，愁上加愁。
怎么能忍受这漫漫长夜，明月照在这空床之上。
听着远处的捣衣声，稀微的蛩鸣声，还有漫长的漏声，感觉时光过的太慢了。
赏析：
此词只冷雪盦本《漱玉词》收入，属存疑之作。
李清照婚后，丈夫名城曾离家远行，她以《醉花阴.·重阳》寄给赵明诚，抒写重阳佳节对丈夫的深切思念之情。
南渡后，赵明诚因病去世，她避乱漂泊，在一个 近重阳的时节，写了这首《行香子》，写她对逝去丈夫的缅怀及悲凉的心情。
生离死别的痛苦，也不过如是了，在这之后李清照便开始了凄苦的后半生的生活。
这首词虽然不像《醉花阴·重阳》那样引人注目，但它亦是一颗明珠瑰宝，在艺海的深处熠熠发光，丝毫没能降低它的艺术价值。
07
红了樱桃。绿了芭蕉。送春归、客尚蓬飘。昨宵谷水，今夜兰皋。奈云溶溶，风淡淡，雨潇潇。
银字笙调。心字香烧。料芳悰、乍整还凋。待将春恨，都付春潮。过窈娘堤，秋娘渡，泰娘桥。
——宋代·蒋捷《行香子·舟宿兰湾》
译文：
樱桃才红熟，芭蕉又绿了。春天已去，人还未归。
昨晚还在生长谷物的水边，今晚已到生长兰草的涯岸。
只是天气阴晴不定，风雨萧瑟，让人惆怅顿生。
归家后定要时时焚香弹笙，家中亲人是否在急急盼我归去呢？
这样翻来覆去的想着，心中的离愁别恨越酿越浓，只想借一江春水把这满腔愁绪冲淡、流走。
渡过那窈娘隄、秋娘渡、泰娘桥就归家。
赏析：
此词作于漂泊旅途，抒思乡思亲之情。
上片写旅途艰辛。通过对春末夏初的特色鲜明景物的描写，暗示季节变化，流光抛人。
写词人慨叹阴晴不定，风雨萧瑟的天气和旅途漂泊的困顿艰辛。
下片抒旅途乡思。写对往昔的回忆，更是写对关于未来的想像。
在风中飘蓬般流徙的词人，对焚香调笙的恬适家居生活，有着起乎寻常的强烈心理期待。
08
原文：
满洞苔钱。买断风烟。笑桃花流落晴川。石楼高处，夜夜啼猿。看二更云，三更月，四更天。
细草如毡。独枕空拳。与山麋野鹿同眠。残霞未散，淡雾沉绵。是晋时人，唐时洞，汉时仙。
——宋代·葛长庚《行香子·题罗浮》
译文：
满洞长着碧绿的苔钱，独得自然景致之胜。占尽风女笑桃花随着溪水流落晴川。
罗浮山上石楼的高处，夜夜都能听到猿猴哀啼。夜晚入静独看二更云，三更月，四更天。
细草柔软如同毛毡，独自枕拳卧草席地幕天。与山麇野鹿同眠。
天亮时残霞还未消散，淡雾绵绵不尽。
罗浮洞府晋时才有人来，唐尧时始开，伪刘称汉时方显。
赏析：
满洞苍苔，可见历时已久，人迹罕至。苔虽形如钱，只能点缀风烟。但它代表了一种清贫自赏自然超俗的情趣。
古洞苍苔，高人逸士独来独往，片片桃花随溶溶川水流出，向人间传送出一丝洞天的消息。
晨霞未收，群峰淡雾绵延不尽，千姿百态。
山中风光，洞中岁月，自有一种绵绵不尽、长久不变的实在感，显示出大自然永恒的风貌。
罗浮山的悠悠岁月，更是显示出山中人“不知魏晋，无论汉唐”的优越感，山中人在寂寞之中感受着精神上的超脱和欣慰。
这首词将山中风光的悠长，洞中岁月的洒脱，自然的美好和永恒，以及摆脱人世负担后的轻松，一一展示出来，富有野趣。
09
原文：
携手江村，梅雪飘裙。情何限、处处消魂。故人不见，旧曲重闻。向望湖楼，孤山寺，涌金门。
寻常行处，题诗千首，绣罗衫、与拂红尘。别来相忆，知是何人？有湖中月，江边柳，陇头云。
——宋代·苏轼《行香子·丹阳寄述古》
译文：
正值梅花似雪，飘沾衣襟的时候，和老朋友携手到城外游春。
回忆旧地，处处黯然伤神，无限愁苦。
去年的同游之人已不在眼前，每当吟诵旧曲之时，就想起望湖楼、孤山寺、涌金门那些诗酒游乐的地方。
那时游乐所至，都有题诗，不下千首；到如今这些诗上都已落满了灰尘，得用绣罗衫去拂净才能看清。
自离开杭州后有谁在思念我呢？当然是往日的友人了。
还有西湖的明月，钱塘江边的柳树，城西南诸山的名胜景物呢！
赏析：
这首词写的是苏轼对杭州诗友的怀念之情。在苏轼早期词中是一首较好的作品。
作者以追念与友人“携手江村”的难忘情景开始，引起对友人的怀念。
风景依稀，又是一年之春了。去年初春，苏轼与陈襄曾到杭州郊外寻春。
每当吟诵寻春旧曲之时，就更加怀念了。
顺着思念的情绪，词人更想念他们在杭州西湖诗酒游乐的地方——望湖楼、孤山寺、涌金门。
此中并没有直接写此人对友人的怀念，而是他猜想离开杭州之后是谁在思念他。
当然不言而喻应是他作此词以寄的友人陈襄了。
然而作者又再巧妙地绕了个弯子，将人对他的思念转化为自然物对他的思念。
这首词虽属酬赠之作，却是情真意真。蕴含了词人对友人的深厚情谊，以及流露出对西湖自然景物的热爱。
10.
原文：
好雨当春，要趁归耕。况而今、已是清明。小窗坐地，侧听檐声。恨夜来风，夜来月，夜来云。
花絮飘零。莺燕丁宁。怕妨侬、湖上闲行。天心肯后，费甚心情。放霎时阴，霎时雨，霎时晴。
——宋代·辛弃疾《行香子·三山作》
译文：
识趣的好雨当春发生，我要趁这时令回家躬耕，何况现在已经到了清明。
我独自闷坐在小窗边，侧耳倾听檐间的滴水声。
可恨夜晚一会刮起大风，一会儿升上明月，一会儿铺满乌云。
落花飞絮在风雨中飘零，黄莺燕子再三对我叮咛，怕妨碍我到湖畔闲行。
只要天意允许我在湖边漫步，我又何必这样烦闷操心。
但我担心老天爷放任天气一霎时便阴沉，一霎时下雨，一霎时又晴。
赏析：
上片叙写词人听雨时的情景，以春夜阴晴无定、变幻莫测的天象。
喻示自己受尽了朝中及地方官场小人的谗谤迫扰且不堪忍受，直道思归之愿。
下片写清明后春事阑珊、花柳飘零。
比喻政治上的好时光已白白过去，次以莺燕叮咛之语暗示自己尚受到种种牵制，未必能自由归去。
词中言只要皇帝批准了，那么事情就好办了。
然而君心难测，就如自然界忽风忽雨，忽阴忽晴，令人捉摸不透，真叫人闷杀。
全词以比兴为主，抒情婉转曲折。
意在言外，代表了稼轩词的另一种风格。 |
|
窥视卡
雷达卡
发表于 2023-7-19 06:49
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
千斤顶
显身卡
楼主
