最后的纯真（诗）——孙柏昌 译

风吹树吟

阿莱杭德拉·皮扎尼克（阿根廷）

孙柏昌　译

分离

于灵魂与肉体

分离。

分离

目光散失

令人一透气的岩石

睡在喉咙里。

我已离去

不再在阳光下延迟

没有更多的血液流失

没有更多的面孔死去。

我已离去。

但开始去做行旅！

来源: 最后的纯真（诗）——孙柏昌　译

刘会信

奇思妙构显见现代诗文版块佼佼者非您莫属！      向风吹树吟吟长学习致敬问好！

风吹树吟

刘会信 发表于 2019-1-19 18:32
奇思妙构显见现代诗文版块佼佼者非您莫属！      向风吹树吟吟长学习致敬问好！
...

谢谢分享~~~~

王彦儒

刘会信 发表于 2019-1-19 18:32
奇思妙构显见现代诗文版块佼佼者非您莫属！      向风吹树吟吟长学习致敬问好！
...

辛苦您了

王彦儒

提起慢品
周日快乐

刘会信

风吹树吟 发表于 2019-1-20 09:49
谢谢分享~~~~

向师弟学习致敬问好！

刘会信

风吹树吟 发表于 2019-1-20 09:49
谢谢分享~~~~

向师弟学习致敬问好！

刘会信

王彦儒 发表于 2019-1-20 20:52
辛苦您了

早安问好吟长！

刘会信

王彦儒 发表于 2019-1-20 20:52
辛苦您了

早安问好吟长！

刘会信

风吹树吟 发表于 2019-1-20 09:49
谢谢分享~~~~

相处真诚厚谊永存！

刘会信

风吹树吟 发表于 2019-1-20 09:49
谢谢分享~~~~

相处真诚厚谊永存！

刘会信

王彦儒 发表于 2019-1-20 20:52
辛苦您了

中流砥柱非你莫属！  

刘会信

王彦儒 发表于 2019-1-20 20:52
辛苦您了

中流砥柱非你莫属！  

王彦儒

刘会信 发表于 2019-1-21 00:51
中流砥柱非你莫属！

刘老师过讲

王彦儒

刘会信 发表于 2019-1-21 00:51
中流砥柱非你莫属！

早安吉祥

王彦儒

刘会信 发表于 2019-1-21 00:50
相处真诚厚谊永存！

新周快乐

风吹树吟

王彦儒 发表于 2019-1-20 20:52
提起慢品
周日快乐

谢谢先生！

风吹树吟

刘会信 发表于 2019-1-21 00:40
向师弟学习致敬问好！

谢谢站长，问候~~~！

王彦儒

风吹树吟 发表于 2019-1-21 10:13
谢谢先生！

不必客气
问安

王彦儒

谢谢您了
让我们能享学习到外国人作品

王彦儒

辛苦您了
新周快乐

刘会信

王彦儒 发表于 2019-1-21 08:25
新周快乐

中流砥柱非你莫属！   

刘会信

王彦儒 发表于 2019-1-21 08:25
新周快乐

中流砥柱非你莫属！   

刘会信

王彦儒 发表于 2019-1-21 08:25
新周快乐

中流砥柱非你莫属！   

刘会信

王彦儒 发表于 2019-1-21 08:25
新周快乐

中流砥柱非你莫属！   

刘会信

风吹树吟 发表于 2019-1-21 10:15
谢谢站长，问候~~~！

向师弟致以崇高敬意！

刘会信

风吹树吟 发表于 2019-1-21 10:15
谢谢站长，问候~~~！

向师弟致以崇高敬意！

王彦儒

刘会信 发表于 2019-1-22 02:27
中流砥柱非你莫属！

刘老师过讲

王彦儒

刘会信 发表于 2019-1-22 02:27
中流砥柱非你莫属！

早安吉祥

王彦儒

刘会信 发表于 2019-1-22 02:27
中流砥柱非你莫属！

祝福您