步韵唱和唐·孟郊《登科后》

余星光

步韵唱和唐.孟郊《登科后》
老来难
文/星光
以往年轻见者夸，如今老弱憾无涯。
吾妻病痛身生疾，住院留医把命花。

登科后
唐 · 孟郊(原文)
昔日龌龊不足夸，今朝放荡思无涯。
春风得意马蹄疾，一日看尽长安花。

译文
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了，今朝金榜题名，郁结的闷气已如风吹云散，心上真有说不尽的畅快，真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上，今日的马蹄格外轻盈，不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。

中秋明月

欣赏佳作！问好老师！学习受益！

草君新韵

以往年轻见者夸，如今老弱憾无涯。
吾妻病痛身生疾，住院留医把命花。
——用情匪浅。赏学

枉入红尘

欢迎赐玉，拜读欣赏,感佩才情,问候

熊树忾

精巧！构思新颖！耐品！诗味浓郁！诗是语言的浓缩！您的诗作很值得一读！问好老师！

余星光

中秋明月 发表于 2019-5-7 14:09
欣赏佳作！问好老师！学习受益！

感谢赞赏，问好老师；望多指教，以利提高。

余星光

草君新韵 发表于 2019-5-7 15:18
以往年轻见者夸，如今老弱憾无涯。
吾妻病痛身生疾，住院留医把命花。
——用情匪浅。赏学 ...

感谢赞赏，问好老师；望多指教，以利提高。

余星光

枉入红尘 发表于 2019-5-7 18:14
欢迎赐玉，拜读欣赏,感佩才情,问候

感谢赞赏，问好老师；望多指教，以利提高。

余星光

熊树忾 发表于 2019-5-7 18:42
精巧！构思新颖！耐品！诗味浓郁！诗是语言的浓缩！您的诗作很值得一读！问好老师！ ...

感谢赞赏，问好老师；望多指教，以利提高。

中秋明月

余星光 发表于 2019-5-9 08:21
感谢赞赏，问好老师；望多指教，以利提高。

春晓

提赏学习，欢迎先生赐玉交流。