香港诗词

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 188|回复: 10

曼哈顿中城:其一

[复制链接]

101

主题

833

回帖

5574

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

积分
5574
发表于 2019-7-27 07:57 | 显示全部楼层 |阅读模式
美帝的城市,即便是大城市,一般来说都很安静。若论游人如织/人山人海,整个美帝可能也只有曼哈顿能和中国的大城市例如京沪广深相提并论。估计也只有在纽约街头才能让人有恍如回到故乡的感觉。

先简介一下中城。中城是 midtown 的翻译。市中心一般称为 downtown。因为每个城镇不论大小,总会有个“市中心”,因此 downtown 总是存在的,不过 midtown 则不一定,尽管 midtown 并无一个严格的定义。通常 midtown 是紧挨着 downtown 的商业区/闹市区,因为某种原因而与 downtown 区分开来的那部分,例如休斯顿的 midtown 就因为一条高速公路穿插而过而与 downtown 分开。因为美国的大部分城市结构都比较松散,像旧金山、曼哈顿、波士顿 backbay 地区那样结构很紧凑的城市不多,因此有 midtown 的城市实际上屈指可数:曼哈顿、底特律、休斯顿、迈阿密,再加上另外几个。像洛杉矶那样一千多万人口的大都市,downtown 部分都很小,自然谈不上有 midtown 了。但曼哈顿是个例外,因为曼哈顿作为纽约的核心区域,它实际上是个狭长的岛屿(东西宽大约四公里,南北十几公里,总面积 60 平方公里),因此整个曼哈顿看上去都像“市中心”,高楼大厦林立。按照习惯,人们将曼哈顿岛屿最南端到第十四街的部分称为 downtown (南北向的马路称为大道 Avenue,大约有 12 条;东西向的马路称为街 street,大约 200 多条),第十四街到中央公园起始的部分,大约是第六十街,称为 midtown,余下的称为“上城” uppertown。

世贸大厦、华尔街等自然在 downtown,downtown 面积实际上和 midtown 差不多大,因为曼哈顿南面的街道并不按数字命名。

曼哈顿中城虽然不算 downtown “市中心”,但若论游人如织和街头文化,downtown 却是有所不及,因为 midtown 同样有许多地标建筑,而且还有时代广场。

珠藏泽自媚,玉韫山含辉。
个人博客:blog.sina.com.cn/jingjibird628

101

主题

833

回帖

5574

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

积分
5574
 楼主| 发表于 2019-7-27 08:05 | 显示全部楼层
本帖最后由 紫荆棘鸟 于 2019-7-27 08:09 编辑

170329nkf41bg784w78411.jpg    
联合国总部主楼

1)联合国总部
联合国总部在曼哈顿的东面河畔,对面就是纽约的布鲁克林区。总部有三栋房子,上面这个大楼是其主楼。可以买票进去参观,票价大约十几美元到二十美元。大楼据说是当年二战结束后大财阀洛克菲勒出钱兴建的。当时洛克菲勒提议在他的故乡,纽约州的某个小城修建联合国总部,因为那里有海量的廉价地皮,但联合国还是坚持要求将总部建立在曼哈顿。

170403h4zqlpdwflz479ts.jpg
可以在总部街对面的这栋灰色大楼的一楼买票,

170340h3bm3fc3973uwuzt.jpg
然后过安检,进去参观。进去参观的华人比例非常高。
珠藏泽自媚,玉韫山含辉。
个人博客:blog.sina.com.cn/jingjibird628
回复 支持 反对

使用道具 举报

101

主题

833

回帖

5574

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

积分
5574
 楼主| 发表于 2019-7-27 08:19 | 显示全部楼层
2)帝国大厦(empire state building)
纽约州的绰号是 Empire State, 因此帝国大厦的本意/原意实际上是帝国之州大厦,或者纽约州大楼的意思。它是纽约第三高楼,一百零几层,可以坐电梯登顶俯瞰曼哈顿。尽管票价不菲,$38/人,但要登顶的话还得排长队。实际上曼哈顿很有一些高楼可以登顶,例如世贸大楼一号楼,洛克非勒大楼,Verizon 大楼等,票价都是一样的。

帝国大厦历史比较久了,它是上世纪三十年代早期造的,造完后全世界就陷入了经济大萧条。这栋大楼保持世界第一高楼的时间,几乎有半个世纪之久。
172427pns6z0cjkzrc691b.jpg
近距离的帝国大厦

172415wu65lueib45udfdy.jpg
隔着两个街区才能够看到大厦的尖顶。

172439yr4iz4zc1c29bcr6.jpg
在旅馆顶楼看到的帝国大厦。
珠藏泽自媚,玉韫山含辉。
个人博客:blog.sina.com.cn/jingjibird628
回复 支持 反对

使用道具 举报

101

主题

833

回帖

5574

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

积分
5574
 楼主| 发表于 2019-7-27 08:28 | 显示全部楼层
本帖最后由 紫荆棘鸟 于 2019-7-27 09:56 编辑

174557x0jjcwrsly1uue1l.jpg
傍晚大桥上散步的行人

3)第一座拉索大桥:布鲁克林大桥
这是连接曼哈顿和布鲁克林的第一座大桥,据说也是历史最久的拉索大桥。曼哈顿和长岛隔着 east river,这条“东河”比西侧的哈德逊河窄多了,水面估计就 750米,大桥总长度接近两公里。每天太阳差不多下山时,在大桥上散步的人会忽然间增加很多。

这座大桥比毛爷爷还大十岁,至今已经有135 岁了。当然和现在新造的桥相比,布鲁克林大桥有点“其貌不扬”,但它却是纽约的地标建筑之一,许多电影都在此取景。

174630xbrtircsibifmfpu.jpg
傍晚时分在布鲁克林大桥上看到的曼哈顿下城
珠藏泽自媚,玉韫山含辉。
个人博客:blog.sina.com.cn/jingjibird628
回复 支持 反对

使用道具 举报

1万

主题

57万

回帖

150万

积分

分区版主

总版主兼现代诗文首席版主

Rank: 8Rank: 8

积分
1505859

特别贡献奖勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2019-7-27 16:24 | 显示全部楼层
提起慢品
双休快乐
回复 支持 反对

使用道具 举报

101

主题

833

回帖

5574

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

积分
5574
 楼主| 发表于 2019-7-28 23:36 | 显示全部楼层
王彦儒 发表于 2019-7-27 16:24
提起慢品
双休快乐

谢谢,纽约人气最高的地方还是中城,而不是下城(所谓市中心),下城毕竟在岛屿南端。
珠藏泽自媚,玉韫山含辉。
个人博客:blog.sina.com.cn/jingjibird628
回复 支持 反对

使用道具 举报

1万

主题

57万

回帖

150万

积分

分区版主

总版主兼现代诗文首席版主

Rank: 8Rank: 8

积分
1505859

特别贡献奖勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2019-7-29 07:03 | 显示全部楼层
紫荆棘鸟 发表于 2019-7-28 23:36
谢谢,纽约人气最高的地方还是中城,而不是下城(所谓市中心),下城毕竟在岛屿南端。 ...

不必客气
回复 支持 反对

使用道具 举报

1万

主题

57万

回帖

150万

积分

分区版主

总版主兼现代诗文首席版主

Rank: 8Rank: 8

积分
1505859

特别贡献奖勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2019-7-29 07:03 | 显示全部楼层
紫荆棘鸟 发表于 2019-7-28 23:36
谢谢,纽约人气最高的地方还是中城,而不是下城(所谓市中心),下城毕竟在岛屿南端。 ...

再提
夏安
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|粤ICP备18000505号|粤ICP备17151280|香港诗词

GMT+8, 2025-4-26 08:23

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表