情意

罗志海 · 发表于 2020-7-16 14:22

情意

盛世清明，醉闲岁月总逐鹤
红尘纷攘，思静人心多向佛
两厢意重，鸟宿深山林不语
一往情深，鱼游大海浪高歌

Love And Mood

Prosperous times are bright and clear
people always chase cranes
in the drunk and leisurely years
The world of mortals is bustling
people's hearts turning to Buddha
thinking of tranquility

The moods of the two sides are heavy
birds stay in the deep mountain in the evening
and the forest say nothing
The love is deep all the time
waves sing loud
and fish swim in the sea

7/15/2020格律体新诗 ● 十一绝罗志海著译
Metric New Poetry ● Eleven Words of Quatrain by Luo Zhihai
第10459首对联体诗 The 10,459th Two Pairs of Couplets
https://www.poemhunter.com/poem/deliberately-2/
http://www.chinapoesy.com/gongxi ... e-c8dd7b732ad0.html