香港诗词

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 34|回复: 14

回文联求对上聯

[复制链接]

217

主题

532

回帖

3937

积分

高级会员

Rank: 4

积分
3937
发表于 2024-1-15 16:55 | 显示全部楼层 |阅读模式
出句:遲復為盼為復遲

3万

主题

106万

回帖

299万

积分

分区版主

楹联专区总版主兼联论联话首席版主和长江文苑区总顾问

Rank: 8Rank: 8

积分
2999364

特别贡献奖功勋诗友奖章热心奉献奖章敬业首版勋章

发表于 2024-1-15 19:37 | 显示全部楼层
对句:速归何问何归速(振波浪清)
出句:遲復為盼為復遲(鑫森淼焱垚)

点评

凑活吧......  发表于 2024-1-15 20:02
回复 支持 反对

使用道具 举报

3万

主题

106万

回帖

299万

积分

分区版主

楹联专区总版主兼联论联话首席版主和长江文苑区总顾问

Rank: 8Rank: 8

积分
2999364

特别贡献奖功勋诗友奖章热心奉献奖章敬业首版勋章

发表于 2024-1-15 19:39 | 显示全部楼层
感觉,出句作为下联时,应不能用大拗格手法。
回复 支持 反对

使用道具 举报

217

主题

532

回帖

3937

积分

高级会员

Rank: 4

积分
3937
 楼主| 发表于 2024-1-15 20:03 | 显示全部楼层
振波浪清 发表于 2024-1-15 19:39
感觉,出句作为下联时,应不能用大拗格手法。

何謂大拗格手法?
回复 支持 反对

使用道具 举报

3万

主题

106万

回帖

299万

积分

分区版主

楹联专区总版主兼联论联话首席版主和长江文苑区总顾问

Rank: 8Rank: 8

积分
2999364

特别贡献奖功勋诗友奖章热心奉献奖章敬业首版勋章

发表于 2024-1-15 20:05 | 显示全部楼层

偶数位平仄失调。
回复 支持 反对

使用道具 举报

1472

主题

2万

回帖

8万

积分

首席版主

成联首席版主、《诗海探骊》轮值版主和轮值版监

Rank: 8Rank: 8

积分
83493
发表于 2024-1-15 21:55 | 显示全部楼层
回文出句失替了,不知如何对。
遲復為盼?谁会希望人家迟复的?
回复 支持 反对

使用道具 举报

1万

主题

5万

回帖

25万

积分

首席版主

南浦古韵、成联首席版主兼趣园、太阳诗词学院顾问

Rank: 8Rank: 8

积分
253060

勤勉版主勋章

发表于 2024-1-16 10:19 来自手机 | 显示全部楼层
欣赏老师出句
回复 支持 反对

使用道具 举报

217

主题

532

回帖

3937

积分

高级会员

Rank: 4

积分
3937
 楼主| 发表于 2024-1-16 11:43 | 显示全部楼层
曾剑之 发表于 2024-1-15 21:55
回文出句失替了,不知如何对。
遲復為盼?谁会希望人家迟复的?

盼望得到对方的回复

"迟复为盼"的意思是盼望得到对方的回复。"迟"在这里表示的是晚一些时候,而"复"则是回复的意思。整个短语表达了一种期待和礼貌的态度,希望对方能够在适当的时候给予回应。这个短语通常用在书信或者类似的正式文书中,作为一种礼貌的请求方式.

【为】
为的甲骨文本是用手牵引大象使其劳作,如图1:上为手形,下为大象形。后引申为制作、治理、使用、作为等义。后来的为字变化就失去了甲骨文的原形了。
《说文解字》:“母猴也。其为禽好爪。爪,母猴象也。下腹为母猴形。王育曰:“爪,象形也”。”。为的原义是指两只母猴相对而立之形。
动词:是;替、给:为民请命;为虎作伥;
simplified form of- to be / to do / to make
表目的:为了、为何、为国捐躯。
simplified form of- for
【盼】
《说文解字》:诗曰:‘美目盼兮’,从目分声。意思是用眼睛表达出了内心的想法,含情脉脉。
动词:盼望,希望,在这里用如名词。与前面的词合起来,表示一种希冀。
to look / (descriptive of the black and white of the eyes) well defined / to hope / to look for / to expect

“为盼”常用在应用文书写作中,作结尾的习惯用语,表达书写人对收件人的一种愿望,是建立在一种尊重之上请求。
结尾一般说希望对方、等待对方,可以表示为:“望……为盼!”或者“ 望……为感!”
如“望批准为盼!”:意思是批准是我们所盼望的;
“望回为盼”:意思是你回来是我们的盼望。
类似用法还有:支持为盼 接洽为盼 望回为盼 批准为盼 协调为盼
回复 支持 反对

使用道具 举报

1472

主题

2万

回帖

8万

积分

首席版主

成联首席版主、《诗海探骊》轮值版主和轮值版监

Rank: 8Rank: 8

积分
83493
发表于 2024-1-16 17:27 | 显示全部楼层
鑫森淼焱垚 发表于 2024-1-16 11:43
盼望得到对方的回复

"迟复为盼"的意思是盼望得到对方的回复。"迟"在这里表示的是晚一些时候,而"复"则是 ...

盼人家迟复, 不合常理。
回复 支持 反对

使用道具 举报

217

主题

532

回帖

3937

积分

高级会员

Rank: 4

积分
3937
 楼主| 发表于 2024-1-16 20:33 | 显示全部楼层
曾剑之 发表于 2024-1-16 17:27
盼人家迟复, 不合常理。

不是“盼人家迟复”,而是迟一些时候,也就是晚一些时候,希望得到你的回复。也就是latter in the day.......等等的。
"迟复为盼"的意思是盼望得到对方的回复。"迟"在这里表示的是晚一些时候,而"复"则是回复的意思。整个短语表达了一种期待和礼貌的态度,希望对方能够在适当的时候给予回应。这个短语通常用在书信或者类似的正式文书中,作为一种礼貌的请求方式.
回复 支持 反对

使用道具 举报

479

主题

1万

回帖

5万

积分

副首版

应对联副首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
55417
发表于 2024-1-16 22:14 | 显示全部楼层
出句:遲復為盼為復遲(鑫……垚)
对句:早来必须必来早(江涛)

点评

我觉得对得较工整.......  发表于 2024-1-16 22:56
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|粤ICP备18000505号|粤ICP备17151280|香港诗词

GMT+8, 2024-5-21 11:30

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表