《民国对联三百副》

寒江雪@

岳阳楼  前人
风物称闲游，望渺渺萧湘，万水千山皆赴我；
江湖常独立，念悠悠天地，先忧后乐更何人。
[简注]
岳阳楼：见前注。
赴：投入。
先忧后乐：语出宋范仲淹《岳阳楼记》。
悠悠：遥远。此联乃杨度于1895年从北京会试归来过岳阳楼所题。
联语登临揽胜，即景抒情，词工句丽，表达了作者忧以天下，乐以天下的襟抱。

寒江雪@

题珍珠亭联  前人
随地涌泉源，对清澈一泓，莫使纤尘滓渊鉴；
隔城看山色，祈庄严千佛，广施法雨惠苍生。
[简注]
珍珠亭：在山东济南。清澈：指水清澄而通明。也用来形容人的精神清朗。
纤尘：微小的灰尘。
滓：污浊。此为污染。
渊鉴：若镜的深潭。
庄严：佛家指装饰美盛。引申为端正尊严。
法雨：佛家谓佛法善及众生，如雨之润泽万物。
苍生：百姓。
联语清疏淡雅，情景交融，表达作者清白为怀的志趣，阐明造福百姓的美好愿望。

寒江雪@

挽黄兴  前人
公谊不妨私，平日政见分驰，肝胆至今推挚友；
一身能敌万，可惜霸才无命，死生从古困英雄。
[简注]
黄兴：见前注。
公谊：公事上的友好关系。
政见：政治见解。
分驰：分道而驰。
挚友：真诚的朋友。
霸才：称雄之才。唐温庭筠《过陈琳墓》诗：“词客有灵应识我，霸才无主始怜君。”
无命：没有好的命运。唐李商隐《筹笔驿》诗：“管乐有才真不忝，关张无命欲何如？”此指无寿早逝。
联语叙述公谊私情，坦诚之怀，痛惜之意，溢于言表，表达了对黄兴的赞扬与敬慕之情。见《古今名人挽联选注》。下同

寒江雪@

挽袁世凯  前人
共和误民国，民国误共和，百世而后，再平是狱；
君宪负明公，明公负君宪，九泉之下，三复斯言。
[简注]
袁世凯：见前注。
共和：见前注。
民国：见前注。
是狱：这案件。
君宪：君主立宪，强调君权。
明公：《捉放曹》中陈宫对曹操的称呼。这里称呼袁世凯。
九泉：地下。袁世凯到死还在玩弄诈术，死前最后一句话是“他害了我”。杨度认为“他”是指自己，气愤之余，写下这副自辩状式的挽联。
联语婉曲雅致，议论风生。有辩白，有反驳，有发泄对袁的怨气，表示死后在阎罗殿上与袁一辩谁害了谁。真可谓一篇政论。

寒江雪@

挽蔡锷  前人
魂魄异乡归，于今豪杰为神，万里河山皆雨泣；
东南民力尽，太息疮痍满目，当时成败已沧桑。
[简注]
蔡锷：见前注。
异乡：指蔡病逝于日本福冈。
雨泣：泪如雨下。
民力：民间的人力、财力。
疮痍：见前注。沧桑：见前注。
上联叙述蔡病逝于日本，魂归故国，全国痛悼；下联议论蔡讨袁之后，中国没有得到进步，既有贬的感情，也含自我解嘲之意。
联语有敬佩、哀悼之情，“当时成败已沧桑”一语，轻轻带过，避开自己和蔡锷之间的观点分歧，似乎是为自己解脱，抑或有“蹉跎怜我，报国无门”之感慨。

寒江雪@

贺金子如新婚  刘师亮
子兮子兮，今夕何夕；
如此如此，君知我知。
[简注]
金子如：刘师亮之友。
刘师亮（1874—1939），原名芹丰，晚号谐庐、双龙池主人，四川内江人。在成都经商，兼从事写作。擅幽默对联，多评击时政之作。有《师亮谐稿》、《师亮对联》。此联化自《诗经·绸缪》：“今夕何夕，见此良人。子兮子兮，如此良人何？”如此：这样。
联语化用古诗句，嵌名贴切自然，幽默谐趣，韵味妙在意会之中。

寒江雪@

题双十节联  前人
武昌倡义而还，内争未已，外患纷来，都因北调南腔，依然高唱；
沪上议和久梗，政变频经，民殷望治，为问西林东海，何以为情。
[简注]
双十节：每年公历10月10日为中华民国的国庆节。简称双十节。此联1920年作。
内争：指各军阀派系的争斗。
外患：指帝国主义的侵略。
北调南腔：即南腔北调。意谓南北各种政令。
沪上议和：指当时北洋政府与南方军政府所召开的“上海会议”。
梗：阻塞。
政变：政权的变换。
民殷：民众。
西林：即岑春煊，广西西林人。时为南方军政府首席总裁。
东海：即徐世昌，曾任北洋政府傀儡总统。
联语叙事简括，痛陈内忧外患之苦。语含抨击，意寓嘲讽，作者伤时之情尽在幽默的联文中。见《古今名人联话》

寒江雪@

送某君南归联  吴佩孚
回首可怜歌舞地；
如今不是洛阳时。
[简注]
吴佩孚：见“贺吴佩孚五十寿”联注。
洛阳：河南洛阳。吴曾驻守于此。
联语淡淡两行，有满怀的惆怅，眷恋中具无穷的伤感，是对某君的慰勉，亦是夫子的自道。见《中华对联大典》。下同

寒江雪@

自 题  邱菽园
岂知身病都非病；
不待言愁始欲愁。
[简注]
此联病中作。
邱菽园（1874—1941），名炜萲（xuān），又号星洲寓公，福建海澄（龙海）人。清光绪举人。官观察。民国后，承办《振南日报》，任《星洲日报》副刊主任。有《啸红生诗钞》。
联语扣“愁病”二字立旨，含而不露，无奈中亦见洒脱。

寒江雪@

祭诗感题  前人
引满三百杯，颠倒此中聊自遣；
等闲五七字，始终愁里为谁工。
[简注]祭诗：相传唐贾岛常以岁馀，取一年所得之诗祭以酒脯曰：“劳吾精神，以是补之。”宋戴复古《壬寅除夜》诗：“杜陵分岁了，贾岛祭诗忙。”
颠倒：反覆。
此中：诗酒中。自遣：排遣自己的忧虑。唐杜甫《自京赴奉先县咏怀五百字》诗：“沉饮聊自遣，放歌颇愁绝。”
等闲：寻常、随便。
五七字：五、七言的绝句和律诗。
工：精巧。
此联句句在谈诗，上联借诗酒抒情，兴发慨叹；下联说五七言诗字虽不多，而求工稳也真不易。联语构思工致，立意深远，议论入情入理，带有启发性。